JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SALAZAR, Sergio augusto c/ OBRA SOCIAL DEL ESTADO FUEGUINO s/ AMPARO s/ RECURSO DE QUEJA

La demandada OSEF interpuso recurso de queja por denegatoria de apelación contra la imposición de una sanción conminatoria en un amparo contra la Obra Social del Estado Fueguino. La Cámara admitió la queja, hizo lugar al recurso de apelación subsidiario y revocó la providencia impugnada por haberse dictado sin traslado previo, vulnerando el derecho de defensa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
600/21
Amparo Obra social Osef Recurso de queja Apelacion denegada Providencia interlocutoria Multa/astreintes Derecho de defensa Art. 272 cpcclrym Costas y honorarios.

¿Quién es el actor?

SALAZAR, Sergio Augusto (actora).

¿A quién se demanda?

OBRA SOCIAL DEL ESTADO FUEGUINO (OSEF) (demandada/accionada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Amparo (procedimiento de amparo) en autos principales; la cuestión incidental versa sobre la imposición de una multa/medida conminatoria y la procedencia del recurso de apelación frente a la providencia que la impuso.

¿Qué se resolvió?

Se admitió el recurso de queja interpuesto por OSEF; se hizo lugar al recurso de apelación deducido subsidiariamente por OSEF; se revocó la providencia de fecha 16 de julio de 2020 (fs. 21 del incidente, 92 del principal); se impusieron las costas a la actora y se regularon honorarios en 25% respecto de la regulación en la instancia de grado; remítase con lo actuado a la instancia de grado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“...la queja, dado su carácter auxiliar, es un medio para remover la denegatoria de otro principal u obtener la concesión de un recurso declarado inadmisible...”

“...Teniendo en cuenta las consecuencias que acarrea la decisión adoptada por el juez a quo, independientemente de que haya sido dictada sin sustanciación y sin la estructura que es de estilo en la práctica tribunalicia, no puede considerársela una providencia de mero trámite, pues claramente excede su objeto.”

“...Va de suyo que la imposición efectiva de una medida conminatoria, sea multa o astreintes, por su significación tanto económica como sustancial en cuanto orientada a vencer la resistencia a algún mandato judicial, mas allá de la forma exterior del acto, excede el marco meramente ordenatorio de una providencia simple, de modo que en este caso la naturaleza del auto cuestionado encuadra en el art. 272 del rito y por lo tanto deviene apelable bajo una interpretación en favor del derecho al recurso.”

“...de las actuaciones se aprecia que se ha omitido correr traslado de la denuncia de incumplimiento efectuada por la actora para que la demandada pueda realizar el respectivo descargo. En esta inteligencia, la decisión del a quo resultó prematura toda vez que, como ya se señaló, no dio oportunidad al demandado de ejercer su derecho de defensa y exponer su versión de los hechos. Así las cosas, corresponde hacer lugar al recurso de apelación deducido subsidiariamente por la demandada y en su mérito, revocar la providencia (ID.169069) de fecha 16 de julio de 2020 (fs 21 del presente incidente, 92 del principal).”

(No se consignan votos en disidencia en la parte resolutiva; la decisión consta como acordada por los tres jueces firmantes.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.