JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

S.A.G.A.I. c/ PATAGONIA SUITES S.A. s/ COBRO DE PESOS

La actora S.A.G.A.I. reclamó aranceles por la comunicación pública de interpretaciones y danzas fijadas en grabaciones audiovisuales en un hotel. La Cámara de Apelaciones confirmó la sentencia de grado que hizo lugar al cobro, por considerar acreditada la prestación y la falta de pago y porque la demandada no aportó prueba que desvirtuara la constatación y la experticia producida.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
352/20
S.a.g.a.i. Patagonia suites s.a. Cobro de pesos Aranceles por comunicacion publica Resolucion 181/2008 Ley 11.723 Carga de la prueba Confirmacion de sentencia Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

S.A.G.A.I.

¿A quién se demanda?

PATAGONIA SUITES S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de pesos por aranceles correspondientes a la comunicación pública de interpretaciones actorales o de danzas fijadas en grabaciones audiovisuales, en base al Art. 56 de la ley 11.723 y la Resolución Secretaría de Medios de Comunicación Nº 181/2008 y su anexo; se reclamaron montos desde 2010 y una ampliación de la cuantía.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la demandada y se confirmó la sentencia de primera instancia en todos sus términos; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios (30% para la actora y 25% para la demandada, respecto de lo que en grado se les regule).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El apelante centra sus agravios en que el A quo habría valorado incorrectamente la prueba producida en autos para concluir que no se encuentra acreditado que en el establecimiento hotelero de la demandada se verificaba la actividad por la que la actora debe recaudar los aranceles que legalmente le están reconocidos.

En ese orden, puso de resalto que existieron extremos no acreditados en la causa, sin perjuicio de lo cual la demanda igualmente prosperó."

"III.- El apelante no lleva razón.

En efecto, el primer agravio -que funda en la incorrecta apreciación de la prueba- no es tal. Ello a poco que se repare que el accionante, con sustento en el andamiaje legal que ampara su reclamo; la informativa (fs., 36, 53 y 61), los instrumentos públicos que aportó al proceso (fs. 28) y experticia contable de fs. 98/100, logró acreditar que el demandado no abonó los aranceles adeudados conforme la normativa que los avala.

Sobre el tema, se puntualizó, que '...Cuando existen abundantes medios de prueba que sirven para formar la convicción judicial, pierde trascendencia entrar a elucidar sobre cual de las partes recae la carga probatoria reglada en el art. 375 del ordenamiento. En cambio, cuando la prueba es magra o han quedado hechos o afirmaciones sin acreditar, reviste importancia determinar cuál de los sujetos que actúan en el proceso tuvo que asumir (tenía la necesidad de) la tarea de demostrar la existencia de los hechos controvertidos o la verdad de las proposiciones afirmadas que fueren desconocidas...' (Conf. Alsina, Hugo; 'Tratado teórico práctico de Derecho Procesal Civil y Comercial', Ed. Ediar, 1956, Tº III, p. 254, ap. 'b')."

"En la especie, el accionante acreditó que los aranceles adeudados por el hoy apelante no fueron abonados.

A la inversa, lo que el demandado debió acreditar es que efectivamente los abonó, lo que no ha sucedido.

Y la obligación de abonarlos surge de pruebas concretas, no rebatidas: Se trata de una empresa dedicada al rubro hotelería (fs. 36), que evidentemente pone a disposición de sus huéspedes aparatos de televisión (fs. 28), verificándose así el hecho objetivo contemplado por la Resolución Nº 181/2008 de la Secretaría de Medios de Comunicación la la Nación y Art. 5.1. de su anexo, sin que el demandado se haya presentado a contradecirlos ni ofrecido prueba acerca de su derecho."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Aníbal G. Acosta y Alejandro S. Fernández votaron en acuerdo por el rechazo del recurso y la confirmación de la sentencia de grado. El Dr. Daniel A. Sacks se excusó y no suscribe.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.