Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MIÑO, LUIS ADRIAN s/RESISTENCIA O DESOBEDIENCIA A FUNCIONARIO PUBLICO DENUNCIANTE: JUZGADO CIVIL N° 81 EXPTE CIV 101889/2024, . Y OTROS
El Ministerio Público Fiscal impugnó la concesión de la suspensión del juicio a prueba a favor de Luis Adrián Miño en una causa por lesiones y desobediencia en contexto de violencia de género. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional hizo lugar al recurso de casación, casó la resolución, denegó la suspensión solicitada y remitió las actuaciones al TOC n.º 15 para que prosiga el trámite.
¿Quién es el actor?
El representante del Ministerio Público Fiscal (recurrente en casación).
¿A quién se demanda?
Luis Adrián Miño (imputado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la resolución del Tribunal Oral n.º 15 que había concedido la suspensión del juicio a prueba solicitada por la defensa respecto de Miño en la causa por lesiones leves agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género, en concurso con desobediencia a orden judicial.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público Fiscal, se casó la resolución impugnada, se denegó la suspensión del juicio a prueba solicitada a favor de Luis Adrián Miño y se reenviaron las actuaciones al Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n.º 15 para que prosiga el trámite del proceso, sin costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En efecto, tal como lo sostuve en reiterados precedentes de esta cámara, el dictamen del Ministerio Público es vinculante para el tribunal siempre que supere el control de legalidad y fundamentación."
"El fiscal expuso los motivos por los cuales se inclinaba por resolver el asunto en el marco de un juicio oral y no mediante la solución alternativa planteada. Señaló que se trata de dos hechos de violencia física contra una mujer ... uno de ellos mientras regía una orden judicial de prohibición de acercamiento y contacto; que la damnificada manifestó de modo expreso su voluntad de que el caso se resuelva en juicio, y que esas circunstancias, a la luz de los deberes de debida diligencia reforzada asumidos por el Estado ... tornaban necesario un debate oral y público."
"Contrariamente a lo argumentado por el magistrado, esos fundamentos están vinculados tanto con cuestiones de política criminal, la que es delineada por el titular del órgano a través de las instrucciones generales -entre ellas la Res. PGN 92/23, invocada por el MPF en la audiencia-, como con las circunstancias concretas del caso, y no se apartan de las constancias de la causa."
"Más allá de que dicho criterio pueda ser compartido o no, como el dictamen fiscal ha sido fundado y no se apartó de las constancias de la causa, concluyo en que la concesión de la suspensión del juicio a prueba no debe ser homologada, ya que, de acuerdo con la interpretación que aquí se sostiene, la objeción fundada de la fiscalía impedía otorgarla."
(Decisión dispositiva) "HACER LUGAR al recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público Fiscal, CASAR la resolución impugnada, DENEGAR la suspensión del juicio a prueba solicitada a favor de Luis Adrián Miño y REENVIAR las actuaciones al Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n.º 15 a fin de que prosiga el trámite del proceso, sin costas..."
¿Cómo votaron los jueces?
no se consignan votos en disidencia en la sentencia; la resolución es adoptada por la Sala 1, integrada de modo unipersonal por el juez Jorge Luis Rimondi.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Código Penalarts. 76 bis, 76 ter, 27 bis, 454, 455, 456 inc. 1, 465 bis, 470, 530 y 531 (CPPN) · Codigo penal
- Código Procesal Penal de la Naciónarts. 23, 293, 454, 455, 456 inc. 1, 465 bis, 470, 530 y 531
- Código Procesal Penal Federalart. 30
- Constitución Nacionalarts. 18, 120 · Constitucion nacional
- Ley 27.148arts. 3, 4 · Ministerio publico fiscal
- Ley 26.485Ley de proteccion integral a las mujeres
- Ley 24.417Proteccion contra la violencia familiar
- Tratado Convención de Belém do Pará
- Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8.1
- Acordada 27/2020 (CSJN)
- Acordada 11/2020 (CSJN)
- Acordada 1/2020 (Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional)
- Acordada 15/13 (CSJN)
- Resolución 92/23 (Procuración General de la Nación)
- Reglas de Brasilia
Fallos que cita
- Ramírez CenturiónCNCCC Sala 3
- Del Valle MeraCNCCC Sala 1
- RiquelmeCNCCC
- SilvaCNCCC
- MedinaCNCCC
- GóngoraCSJN · Fallos 336:392
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.