ARAUCO ARGENTINA SA (TF 119527664-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO
Arauco Argentina SA demandó a la Dirección General de Aduanas por la repetición de derechos de exportación abonados en exceso derivados del Decreto Nº 793/18. La Cámara Contencioso Administrativo Federal (Sala V) hizo lugar al recurso, declaró la nulidad del Decreto 793/18 y reconoció el derecho de la actora al reintegro de los derechos de exportación correspondientes con sus accesorios.
¿Quién es el actor?
ARAUCO ARGENTINA SA (TF 119527664-A).
¿A quién se demanda?
Dirección General de Aduanas (DGA).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo de repetición/reintegro de derechos de exportación por $3.965.890,73 (monto indicado en la actuación administrativa) correspondientes a permisos de embarque especificados, por la supuesta ilegitimidad del Decreto Nº 793/18 y vulneración del principio de reserva de ley en materia tributaria.
¿Qué se resolvió?
La Cámara hizo lugar al recurso interpuesto por la actora, revocó la resolución recurrida, declaró la nulidad del Decreto Nº 793/18 y reconoció el derecho de la actora a obtener el reintegro de los derechos de exportación abonados sin causa por los permisos de embarque detallados, con más sus respectivos intereses; además impuso las costas a la demandada vencida y diferir la regulación de honorarios de esta instancia hasta la regulación de la instancia precedente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En consecuencia, corresponde hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la parte actora, revocar la resolución apelada, declarar la nulidad del Decreto Nº 793/18 y, consecuentemente, reconocer el derecho de la actora a obtener el reintegro de los derechos de exportación abonados sin causa al oficializar los permisos de embarque Nro. 18 001 EC01 074412 H, 18 001 EC01 074417 M, 18 001 EC01 074420 G, 18 001 EC01 074607 N, 18 001 EC01 074827 R, 18 001 EC01 074832 N, 18 001 EC01 075389 V, 18 001 EC01 075693 T, 18 001 EC01 075725 P y 18 001 EC01 076481 P.19 052 EC01 000660 X (conf. fs. 113/350 del archivo que contiene las actuaciones del TFN), cuyo pago –por lo demás- no fue desconocido en autos por la demandada."
"Que el reintegro al que da derecho esta decisión deberá ser comprensivo de los accesorios devengados a partir del momento establecido en el artículo 811 del Código Aduanero, calculados a la tasa pasiva promedio que publica el Banco Central de la República Argentina -expresamente prevista para estos casos desde el dictado de la Resolución Nº 598/19 del entonces Ministerio de Hacienda de la Nación (cfr. artículo 4º) [conf. esta Sala, causa nº 55842/2019 “Sancor Cul c/ DGA s/recurso directo de organismo externo” sentencia del 17 de junio de 2021; y sus citas]."
"Por lo demás, con relación al planteo de la actora contra la tasa de interés prevista en la Resolución MH N° 559/22, cabe remitir a expuesto por el Sr. Fiscal General en su dictamen de fs. 3/6 y, con esos fundamentos, desestimar el agravio."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta voto en disidencia; se deja constancia que el Dr. Guillermo F. Treacy no suscribió por hallarse en uso de licencia; firmaron los Dres. Sergio Gustavo Fernández y Jorge Eduardo Morán.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Decreto 793
- Ley 27.467Presupuesto nacional año 2019
- CAduaneroarts. 755, 811
- Constitución Nacionalarts. 4, 17, 52, 75 inc. 1, 76 · Constitucion nacional
- Resolución 559/22
- Resolución 598/19art. 4
- Resolución 3/24art. 4
- Resolución 199/25
- Resolución 823/25
- Acordada 6/2026
- Reglamento para la Justicia Nacionalart. 109
Fallos que cita
- Camaronera PatagónicaCSJN · Fallos 337:388
- Petroquímica Comodoro Rivadavia SA c/DGA s/recurso de apelaciónTFN · 26/04/2022
- Gut Metal SRL c/ EN-AFIP s/Dirección General de AduanasCNCAF Sala V · 05/05/2022
- Aceitera General Deheza SA c/ DGA s/recurso directo de organismo externoCNCAF Sala V · 12/11/2026
- Aceitera Deheza SA c/ DGA s/recurso directo de organismo externoCNCAF Sala III · 29/10/2026
- Sancor Cul c/ DGA s/recurso directo de organismo externoCNCAF Sala V · 17/06/2021
- Fallos 212:51CSJN
- Ceramica San LorenzoCSJN · Fallos 307:1094
- De Entre Rios,CSJN · Fallos 315:2386
- Fallos 325:2723CSJN
- Fallos 332:1488CSJN
- Pocoví, Osmar Miguel y otro c/ Brennan, Horacio Marcelo Santos y otros s/ ordinario.CSJN · Fallos 334:582
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.