JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

BRANDAN GABRIELA ELIZABETH C/ PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS - EMPL.PUBLICO

La actora reclamó el subsidio previsto por el art. 1 de la ley 13.985 por incapacidad por acto de servicio. La Cámara hizo lugar parcialmente, declaró inconstitucional el art. 3 del decreto 149/10, reconoció el subsidio desde el 7/09/2018 y declaró prescritas las mensualidades entre el 22/09/2014 y el 6/09/2018; además fijó modalidad de cuantificación y régimen de intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - SAN MARTIN
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
LM-13999-2026
Ley 13.985 Subsidio policial Decreto 149/10 Inconstitucionalidad Prescripcion bienal Deuda de valor Cuantificacion a valores actuales Interes 6% anual Teniente primero Resolucion administrativa anulada.

¿Quién es el actor?

Brandan Gabriela Elizabeth.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires - Ministerio de Seguridad.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reconocimiento y pago del subsidio previsto en el art. 1 de la ley 13.985 (subsidio mensual equivalente al haber “por todo concepto” de un Teniente Primero) y nulidad de la Resolución RESO-2023-2828-GDEBA-MSGP y del art. 3 del decreto 149/10, con liquidación retroactiva de las mensualidades adeudadas.

¿Qué se resolvió?

Rechazó el recurso de la demandada; hizo lugar parcialmente al recurso de la actora y modificó la sentencia de grado: reconoció el derecho de la actora al subsidio previsto en el segundo párrafo del art. 1 de la ley 13.985 desde el 7/09/2018; declaró prescritas las mensualidades del subsidio del primer párrafo devengadas entre el 22/09/2014 y el 6/09/2018; dispuso que las mensualidades devengadas hasta la firmeza se cuantifiquen conforme al haber "por todo concepto, neto, un Teniente Primero del Subescalafón General con la antigüedad mínima para acceder a esa jerarquía", que las posteriores se abonen mes a mes conforme al haber vigente y fijó intereses: interés puro 6% anual desde el devengamiento de cada período hasta la firmeza y, desde la firmeza hasta el pago, la tasa pasiva más alta que abone el Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a 30 días; confirmó la sentencia en lo demás; impuso costas a la demandada y difirió regulación de honorarios de Alzada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "En virtud del resultado del Acuerdo que antecede, este Tribunal RESUELVE: 1°) Rechazar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada; 2°) Hacer lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la parte actora y, en consecuencia, modificar la sentencia de grado en los siguientes términos: a) reconocer el derecho de la actora a percibir el subsidio previsto en el art. 1, segundo párrafo, de la ley n° 13.985 desde el 7/09/2018, y declarar prescriptas, en virtud de la defensa opuesta por la demandada, las mensualidades del subsidio previsto en el primer párrafo de esa norma devengadas entre el 22/09/2014 y el 6/09/2018; b) disponer que las mensualidades devengadas hasta que la presente sentencia adquiera firmeza se cuantifiquen conforme al haber que, a esa fecha, perciba por todo concepto, neto, un Teniente Primero del Subescalafón General con la antigüedad mínima para acceder a esa jerarquía, y que las posteriores se abonen mes a mes conforme al haber vigente en cada período; y c) establecer que sobre las mensualidades devengadas hasta que la presente sentencia adquiera firmeza, cuantificadas conforme el apartado b), se aplicará un interés puro del seis por ciento (6%) anual desde el devengamiento de cada período y hasta que la presente adquiera firmeza y, desde allí y hasta el efectivo pago, la tasa pasiva más alta que abone el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días; 3°) Confirmar la sentencia apelada en todo lo demás que ha sido materia de agravio; 4°) Imponer las costas de esta instancia a la demandada sustancialmente vencida (art. 51 inc. 1° del C.C.A.); 5°) Diferir la regulación de honorarios de Alzada para su oportunidad."

2) "Tal como se resolvió en el precedente de la Suprema Corte provincial, causa A. 75.799, 'Caballero' (sent. del 26/05/2021), cuyos fundamentos el Sr. Juez a quo transcribió, la citada reglamentación incurre en un exceso que desvirtúa la norma superior. Allí se señaló que la antigüedad, el riesgo profesional y los gastos por mantenimiento de uniforme, como adicionales remunerativos, integran una base de cálculo que sólo así respeta el enunciado 'por todo concepto' de la fórmula legal."

3) "Corresponde admitir la defensa de prescripción opuesta por la demandada respecto de las mensualidades del subsidio previsto en el primer párrafo del art. 1 de la ley n° 13.985, devengadas entre el 22/09/2014 y el 6/09/2018, y desestimarla respecto del subsidio previsto en su segundo párrafo, cuyo pago corresponde reconocer a la actora desde el 7/09/2018..."

4) "Por ello, sobre las sumas así determinadas se aplicará un interés puro del seis por ciento (6%) anual desde el devengamiento de cada período y hasta que la presente adquiera firmeza, tasa que excluye todo componente inflacionario... y, desde ese momento y hasta el efectivo pago, la tasa pasiva más alta que abone el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días."

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión fue unánime (votos de los Dres. Jorge Augusto Saulquin y Luciano Enrici) y el dispositivo final del tribunal es el que se aplicó.

Normas que cita

Fallos que cita

  • CaballeroS.C.B.A. · 26/05/2021
  • LedesmaS.C.B.A. · 11/09/2025
  • MottiniCCA SM · 22/09/2026
  • MongelosCCA SM · 01/10/2026
  • CuelloCCA SM · 20/10/2026
  • AcostaCCA SM · 24/09/2026
  • CalivaCCA SM · 29/05/2026
  • BravoCCA SM · 30/04/2026
  • GonzálezCCA SM · 17/03/2026
  • Gutiérrez GonzálezCCA SM · 21/09/2022
  • DelgadoCCA SM · 14/10/2025
  • EspinosaCCA SM · 24/06/2021
  • ChiantoreCCA SM · 08/05/2026
  • Ayala de BarberoS.C.B.A. · 27/02/1990
  • RabelloCCA SM · 19/09/2006

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.