JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

PATRIARCA SOFIA C/ IOMA S/ PRETENSIÓN INDEMNIZATORIA

La actora reclamó la restitución de gastos por tratamiento por trastorno alimentario y reparación por daño moral contra IOMA. La Cámara confirmó la sentencia de grado que ordenó la restitución de $116.000 y condenó por daño moral a $50.000, por entenderse que las vicisitudes administrativas y la demora excedieron las molestias ordinarias.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - MAR DEL PLATA
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-17197-MP1E
Dano moral Reintegro Trastorno alimentario Ioma Restitucion $116.000 Indemnizacion $50.000 Accion de amparo Demora administrativa Costas Camara de apelacion (mar del plata)

¿Quién es el actor?

Sofía Patriarca.

¿A quién se demanda?

Instituto de Obra Médico Asistencial de la Provincia de Buenos Aires (I.O.M.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

restitución de sumas afrontadas por la actora para solventar tratamiento por trastorno alimentario cuya cobertura correspondía al IOMA; reparación del daño moral (se solicitó $40.000) y petitorio subsidiario por daño punitivo.

¿Qué se resolvió?

La Cámara desestimó la apelación de IOMA y confirmó la sentencia de primera instancia (fecha 31-10-2024) que hizo lugar parcialmente a la pretensión indemnizatoria, ordenando la restitución de $116.000 por las catorce facturas acreditadas y la condena por daño moral en $50.000; impuso costas de alzada en el orden causado y diferimiento de regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Señaló que la actora inició en junio de 2018 un tratamiento por trastornos alimentarios en la 'Clínica de Familia' ... ante la falta de una respuesta concreta, sus padres comenzaron a afrontar particularmente el costo de tal alternativa terapéutica desde julio de 2018 y que, luego de que el Instituto rechazara el pedido, la interesada promovió una acción de amparo en cuyo marco, con fecha 30-08-2019, se ordenó a la demandada garantizar la cobertura del 100 % del tratamiento en aquella institución."

"Concluyó que correspondía restituir a la actora la suma de pesos ciento dieciséis mil ($116.000) resultante de las catorce facturas acompañadas a la causa."

"Tras precisar los caracteres de esta especie de perjuicio, reconoció que si bien no se produjo ni ofreció prueba específicamente destinada a acreditar su existencia y magnitud, esa circunstancia no impedía reconocer el resarcimiento, pues era dable concluir que el comportamiento del organismo demandado afectó la tranquilidad personal de la actora en una medida que excedió las molestias o preocupaciones ordinariamente tolerables..."

"En particular, ponderó las diversas molestias que la interesada debió soportar ... la falta de respuestas oportunas, la necesidad de promover una acción de amparo y las gestiones realizadas para obtener los reintegros. Con tal piso de marcha ... estimó prudente fijar la indemnización por daño moral en $50.000."

Sobre la apelación: "la recurrida se limita a insistir en que no se produjo prueba específica del daño moral ... omitiendo rebatir fundadamente el razonamiento que porta el fallo en crisis, esto es, que, aun ante la inexistencia de prueba producida específicamente con dicha finalidad, las particulares circunstancias acreditadas en el proceso permitían inferir razonablemente la existencia de un estado de malestar y desasosiego que excedió las contingencias ordinarias y justificó su reparación."

Respecto a la cuantificación: "se advierte que la cuantificación fijada en el grado en concepto de daño moral no luce elevada, por lo que cabe rechazar el agravio en tratamiento."

Dispositivo final: "1. Desestimar el recurso de apelación ... y, en consecuencia, confirmar el pronunciamiento en crisis. Las costas de Alzada se imponen en el orden causado ... 2. Diferir la regulación de honorarios por los trabajos de segunda instancia para su oportunidad."

Normas que cita

Fallos que cita

  • Guillermón, Marcela Claudia c/ Entre Ríos, Provincia de y otros s/ daños y perjuiciosCSJN · 02/11/2010
  • TorinoSCBA · 16/03/2016
  • M., A.SCBA · 13/02/2008
  • P., A.SCBA · 07/05/2008
  • C., H. L.SCBA · 18/06/2008
  • J., D.SCBA · 24/05/2006
  • Beiersdorf S.A.CCA Mar del Plata · 27/10/2020
  • CristoboCCA Mar del Plata · 13/07/2023
  • MarquezCCA Mar del Plata · 11/04/2024
  • Energen S.A.CCA Mar del Plata · 17/12/2024
  • SirochinskyCCA Mar del Plata · 04/06/2020
  • MarchesaniCCA Mar del Plata · 17/09/2020
  • CavalierCCA Mar del Plata · 10/08/2023
  • SaccomanoCCA Mar del Plata · 11/07/2024
  • LaguilonCCA Mar del Plata · 31/10/2017

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.