JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RUBIO, JAQUELINA VANESA C/ LA SUPERIORA VIÑEDOS BODEGAS Y OLIVARES S.A. S/ PRESCRIPCION ADQUISITIVA LARGA

Acción de prescripción adquisitiva larga por inmueble sito en 9 de Julio 4557, Mar del Plata. La Cámara rechazó el recurso de apelación y confirmó la sentencia de primera instancia que desestimó la usucapión por falta de prueba suficiente sobre la interversión del título y la continuidad posesorio exigida por la ley.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL SALA III - MAR DEL PLATA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
186873
Prescripcion adquisitiva Usucapion Interversion del titulo Tenencia Animus domini Prueba posesorio Continuidad Costas de alzada Mar del plata Inmueble 9 de julio 4557 (partida 045-63671-1)

¿Quién es el actor?

Jaquelina Vanesa Rubio (por cesión de derechos de Luis Antonio Rubio).

¿A quién se demanda?

La Superiora Viñedos, Bodegas y Olivares S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Adquisición del dominio por prescripción adquisitiva larga (usucapión) sobre inmueble identificado en calle 9 de Julio 4557, Mar del Plata (Circ. VI, Secc. C, Chacra 212, Manz. 212 E, Parcela 14; Partida 045-63671-1).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto el 21/04/2026 y se confirmó la sentencia de fecha 14/04/2026 que había rechazado la demanda de usucapión; se impusieron las costas de alzada a la apelante y se diferirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "La premisa a partir de la cual el juez estructura su razonamiento encuentra apoyo en el relato del propio actor. En el escrito de inicio se afirmó que el señor Rubio recibió el primer lote 'de manos del Sr. Aldo Mallea', a quien identificó como representante de la sociedad demandada, y que luego, a pedido de éste y 'de común acuerdo', lo intercambió por el que hoy pretende usucapir, a fin de que el nombrado pudiera continuar almacenando sus vinos en el galpón que permanecía en pie. Esa secuencia -entrega por el representante de la titular y posterior permuta de los espacios a requerimiento de ese mismo representante- revela que, según su propia narración, el actor ingresó al inmueble reconociendo en la sociedad titular la propiedad y la facultad de decidir sobre su destino, lo que es propio de quien detenta la cosa en nombre de otro y no de quien la posee con ánimo de dueño (arts. 2352, Código Civil; 1910, CCyC)."

2) "Por esa razón, no es exacto que el juez haya invertido la carga de la prueba ni que haya exigido al actor justificar los motivos de su ingreso al inmueble como un requisito adicional de la usucapión. Lo que hizo fue remarcar, en función del modo en que el propio accionante explicó el origen de su relación con la cosa, que ésta se había iniciado como tenencia; y frente a ello, era el actor quien debía demostrar la interversión del título mediante actos exteriores inequívocos que revelaran la intención de poseer en calidad de dueño y que fueran hábiles para privar a la titular de la posibilidad de disponer de la cosa (arts. 2458, Código Civil; 1915 y ccdtes. CCyC; SCBA, C. 121.003, 'Pobliti', sent. del 21/11/2018)."

3) "Como se señaló, no basta con acreditar actos posesorios aislados: es necesario demostrar su continuidad a lo largo de todo el período legal, de modo que la posesión pueda ser reconstruida sin solución de continuidad (SCBA, causa Ac. 75.946, 'Naveira', cit.). ... Entre el acto de 1998 y los pagos efectuados a partir de 2014 media un lapso de más de quince años respecto del cual la prueba documental se limita a la designación de un domicilio postal y a un pago aislado de una tasa municipal. Ese período sólo encuentra respaldo en la prueba testimonial, que además presenta imprecisiones y discordancias relevantes con el relato de la demanda..."

¿Cómo votaron los jueces?

Ambos jueces (Drs. Méndez y Cataldo) votaron en igual sentido; la decisión mayoritaria (bloque dispositivo final) rechazó la apelación y confirmó la sentencia de primera instancia.

Normas que cita

  • CCarts. 2351, 2352, 2353, 2363, 2384, 2458, 4015 · Codigo civil
  • CCyCNarts. 1910, 1911, 1915, 1925, 1928 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 34, 68, 163, 272, 330, 375, 384, 456, 679
  • Ley 14.159 (Provincia De Buenos Aires)art. 24
  • Decreto-ley 5756/58 (Provincia De Buenos Aires)
  • Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)art. 31
  • Acordada 4039 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 3975 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)

Fallos que cita

  • NaveiraSCBA · 15/11/2000
  • Alsúa o Alsúa y GrisettiSCBA · 11/11/2009
  • AbatiSCBA · 21/08/2020
  • RossiSCBA · 13/02/2019
  • PoblitiSCBA · 21/11/2018
  • RiconosciutoCCivCom Mar del Plata Sala I · 13/11/2025
  • DignaniCCivCom Mar del Plata Sala I · 30/12/2025
  • PoloCCivCom Mar del Plata Sala I · 11/06/2024
  • BlancoCCivCom Mar del Plata Sala I · 22/05/2024
  • AlcaláCCivCom Mar del Plata Sala I · 06/05/2026

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.