MELO GABRIELA ELISABETH C/ ANDRADE ALBERTO MARTIN S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)
La actora reclamó daños y perjuicios por accidente de tránsito, incluyendo gastos, daño moral, incapacidad, lucro cesante y privación de uso. La Cámara confirmó la condena principal y el monto por daño moral, pero hizo lugar parcialmente a la apelación de la actora receptando la privación de uso por $30.000 y modificando costas.
¿Quién es el actor?
Gabriela Elisabeth Melo.
¿A quién se demanda?
Alberto Martín Andrade y la aseguradora El Progreso Seguros S.A. (citada en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por accidente de tránsito: gastos médicos, daño a la moto, daño moral, incapacidad sobreviniente, lucro cesante y privación de uso.
¿Qué se resolvió?
Se confirmó en lo esencial la sentencia de grado que hizo lugar a la demanda y fijó diversas reparaciones (gastos $70.000; daño a la moto $160.981,47; daño moral $1.200.000), se mantuvo el rechazo de incapacidad sobreviniente y lucro cesante, y se modificó la sentencia de origen receptando la privación de uso por $30.000; además se dejaron sin efecto las costas relativas a ese rubro y se impusieron costas de alzada a la demandada, con excepciones.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Que habiéndose corrido traslado de las expresiones de agravios las mismas son recíprocamente resistidas mediante las réplicas presentadas en fecha 23/09/2026 y 28/09/2026, con lo que una vez firme el llamado de autos y sorteado el orden de votación, la cuestión ha quedado en estado de ser resuelta (conf. art. 263 del C.P.C.C.)."
"...2- Evaluando la documentación aportada y el examen físico de la actora, considero que no hay incapacidad relacionada con el accidente en litis.
Incapacidad 0 % (cero por ciento)..." (informe pericial médico Gómez, fs. de autos).
"llegado a este punto considero que asiste razón a la recurrente en cuanto señala que si bien al mecánico le llevaría tan solo media hora la reparación de la motocicleta, lo cierto es que la obtención de los repuestos y el turno para su reparación, requieren de cuanto menos un día en el que la accionante se vería privada de utilizar su vehículo con la consiguiente necesidad de utilizar un medio alternativo de transporte, por lo que habré de receptar el recurso en tratamiento y consecuentemente habré de propiciar la reparación de la privación de uso reclamada en la suma de $30.000 (conf. arts. 375, 384, y ccdtes. del C.P.C.C. y art. 1.740 del C.C.C.), debiendo dejarse sin efecto la imposición de costas correspondientes al presente rubro dispuesta en la instancia de origen (conf. art. 68, 274 y ccdtes. del C.P.C.C.)."
¿Cómo votaron los jueces?
"se resuelve:
I.- HACER LUGAR parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la accionante y consecuentemente, RECEPTAR la privación de uso reclamada por la suma de $30.000, dejando sin efecto la imposición de costas correspondiente a dicho rubro en la sentencia en revisión (conf. art. 68, 274 y ccdtes. del C.P.C.C.).-
II.- CON COSTAS de Alzada a cargo de la demandada y citada en garantía vencidas, con excepción de las correspondientes al rechazo de la incapacidad sobreviniente y lucro cesante las que son impuestas a la accionante (conf. art. 68 del C.P.C.C.).-
III.- DIFERIR la regulación de honorarios de Alzada para su oportunidad (conf. art. 31 de la L.H.).-"
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CCyCNarts. 1757, 1769, 1722, 1758, 1736, 1729, 1730, 1731, 1746, 1744, 1740, 1741, 768, 770, 772 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 24.449art. 42 · Ley de transito
- CPCCN (Buenos Aires)arts. 163, 165, 263, 274, 68, 71, 375, 384
- Ley 23.928arts. 7, 10 · Convertibilidad del austral
- Ley 25.561art. 7 · Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
- Resolución 1/2026
- Constitución (Buenos Aires)art. 168
- Acordada 4013 (Buenos Aires)art. 10
- Acordada 3975 (Buenos Aires)
Fallos que cita
- Barrios, Héctor Francisco y otra c/ Lascano, Sandra Beatriz y otraSCBA · 17/04/2024
- VeraSCBA · 18/04/2018
- NideraSCBA · 03/05/2018
- Carquen SASCBA · 29/10/2003
- LP C 97835 SSCBA · 04/11/2009
- FerreyraCCiv Junín
- Expte. JU-9209-2022 / RS-183-2025CCiv Junín · 23/10/2025
- Expte. 11.800-2023 / RS-137-2026CCiv Junín · 04/08/2026
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.