JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

BERTHOLAGA, GUILLERMO ESTEBAN c/ ANSES s/RECONOCIMIENTO de SERVICIOS

Reclamó reconocimiento de servicios diferenciales (Decreto 4257/68) y exención del impuesto a las ganancias sobre retroactivos. La Cámara Federal de Rosario confirmó la sentencia de grado, declaró la inconstitucionalidad de art. 3 del DNU 157/2018, condenó en costas a la demandada y reguló honorarios de alzada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE ROSARIO - SALA B - SECRETARIA CIVIL
Fuero
FEDERAL DE ROSARIO
Jurisdicción
Federal · Santa Fe
Expediente
FRO 034448/2022/CA001
Reconocimiento de servicios Decreto 4257/68 Calorias Anses Retroactivos Impuesto a las ganancias Dnu 157/2018 Inconstitucionalidad Costas Honorarios de alzada

¿Quién es el actor?

Guillermo Esteban Bertholaga.

¿A quién se demanda?

ANSeS (Administración Nacional de la Seguridad Social).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de servicios como diferenciales (régimen 50/25 y 65/30 conforme Decreto 4257/68) y efectos derivados (liquidación de haberes, tratamiento de retroactivos / impuesto a las ganancias).

¿Qué se resolvió?

La Cámara Federal de Rosario confirmó la sentencia apelada de fecha 11/08/2025 en cuanto fue materia de agravios; declaró de oficio la inconstitucionalidad del artículo 3 del DNU 157/2018; impuso las costas de esta instancia a la demandada conforme art. 36 de la ley 27.423; y reguló honorarios de alzada en el 30% de lo que se les hubiere regulado en primera instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, los elementos de prueba incorporados acreditan las tareas que realizaba el actor y dan cuenta del ambiente donde eran llevadas a cabo en el período reconocido por el juez a quo, lo que pone en evidencia y corrobora que el actor estuvo sometido a altas temperaturas y ello lo hace encuadrar en las previsiones del Decreto N° 4257/68. En cuanto al período 09/03/2016 al 12/05/2022 consignado como común, se advierte -de forma coincidente con el juez a quo- que no surgen elementos de prueba suficientes, tales como recibos de sueldo, certificaciones de servicios, actas de verificación o dictámenes, etc. que permitan determinar el carácter diferencial de los servicios prestados, contando únicamente con las testimoniales en ese sentido. Así, corresponde confirmar el carácter diferencial de los servicios prestados para la empresa SOMISA durante el período 30/03/1984 al 20/11/1992 y SIDERAR/TERNIUM durante el período 21/11/1992 al 08/03/2016 y como comunes por el período 09/03/2016 al 12/05/2022, de conformidad con los argumentos aquí expuestos, también valorados por el juez a quo."

"Ahora bien, sobre la inaplicabilidad del impuesto a las ganancias respecto de las sumas que se liquiden en concepto de retroactivos derivados de reajustes de haberes previsionales, entiendo que así debe declararse, atento la extensión del criterio exonerativo de la carga tributaria, dispuesta por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en las causas 'GARCIA, Marta Susana c/ ANSeS s/ Reajustes Varios' y 'DATTORE, Manuel Víctor s/ ANSeS s/ Reajustes Varios', del 10 de septiembre 2020 y 'Villamayor, Homero Jorge c/ ANSeS s/ Reajustes Varios', del 17 de septiembre 2020 ... donde se resolvió que los retroactivos adeudados por la Administración Nacional de la Seguridad Social por reajustes ordenados en sentencias judiciales no resultan ser ganancias gravadas, de conformidad con las disposiciones de la ley 20.628 (Considerando 3)."

"Por último, en cuanto al agravio sobre las costas, este habrá de rechazarse por cuanto el juez a quo aplicó el fallo 'Morales' de la CSJN y siendo que se hizo lugar sustancialmente a la demanda cursada por el actor no existe razón alguna para apartarse del criterio general de la derrota, por lo que cabe confirmar la imposición hecha y por igual motivo deben imponerse las de esta instancia."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia en la parte resolutiva; las tres vocales (Vidal, Andalaf Casiello y Pineda) adhirieron a la solución mayoritaria.

Normas que cita

  • Decreto 4257arts. 1 inc. f, 2 inc. a, 2 inc. c
  • Decreto 2338art. 2 inc. a (texto sustituido)
  • Resolución 18/96 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)art. 1
  • Resolución 434/02 (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social)art. 3
  • Resolución 860/02 (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social)
  • Resolución 212/03 (Ministerio de Trabajo)
  • DNU 157art. 3
  • Ley 24.463art. 15 · Solidaridad previsional
  • Ley 20.628Impuestos a las ganancias
  • Ley 27.423art. 36 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Ley 17.250art. 2
  • Decreto 6080
  • Resolución 689/99 (Administración Federal de Ingresos Públicos)
  • Constitución NacionalConstitucion nacional

Fallos que cita

  • MoralesCSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.