JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

CORONEL, MARCOS RAMON Y OTROS c/ ESTADO NACIONAL Y OTRO s/AMPARO LEY 16.986

El actor promovió acción de amparo contra la AFIP solicitando cese de retenciones y devolución de impuesto a las ganancias sobre haberes jubilatorios. La Cámara Federal de Rosario confirmó la sentencia de primera instancia, rechazó el recurso de la AFIP, impuso las costas a la vencida y reguló honorarios en un 30% respecto de la primera instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE ROSARIO - SALA A - SECRETARIA CIVIL
Fuero
FEDERAL DE ROSARIO
Jurisdicción
Federal · Santa Fe
Expediente
FRO 003340/2013/CA002
Amparo Impuesto a las ganancias Jubilados Vulnerabilidad Garcia m. isabel Intereses Costas Afip Devolucion de haberes Camara federal de rosario

¿Quién es el actor?

CORONEL, MARCOS RAMÓN y otros (jubilados del Poder Judicial de la Provincia de Santa Fe).

¿A quién se demanda?

A.F.I.P. (organismo recaudador) y otros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de amparo solicitando el cese de retenciones del Impuesto a las Ganancias sobre haberes jubilatorios y la devolución de lo retenido indebidamente.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Federal de Rosario confirmó la sentencia del 28/10/2013 que había admitido la acción de amparo; rechazó el recurso de apelación interpuesto por la AFIP; impuso las costas de la instancia a la vencida y reguló los honorarios de los letrados de la alzada en un 30% de lo que se les fije en primera instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo cual, de conformidad con los principios de economía procesal, seguridad jurídica, estabilidad, previsibilidad y en virtud del deber de los tribunales inferiores de conformar sus decisiones a los fallos dictados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, y resolveré conforme a estos nuevos lineamientos fijados por el máximo tribunal. En consecuencia, hasta tanto el Congreso legisle sobre el punto, no podrá descontarse a los actores suma alguna en concepto de impuesto a las ganancias (Fallos:342:411). Así las cosas, corresponde rechazar el recurso interpuesto por AFIP (ARCA) y la confirmación de la sentencia en revisión."

"Por tanto, corresponde confirmar la sentencia en cuanto ordenó la aplicación de intereses desde que cada suma fue retenida y hasta su efectivo pago."

"Con lo cual, dado que '…es un principio asentado desde el caso "Cerámica San Lorenzo" de 1985 (Fallos: 307:1094) que los tribunales inferiores deben conformar sus decisiones a las sentencias de la Corte cuando estas fijan la interpretación de una norma federal ...', criterio aplicable al caso por analogía, corresponde imponer las costas a la recurrente vencida."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Aníbal Pineda, Silvina Andalaf Casiello y Florentino Malaponte votaron en acuerdo por confirmar la sentencia; no se registra disidencia en la parte dispositiva final. Se consignó además que el Dr. Fernando Lorenzo Barbará no participó del acuerdo por haber cesado en sus funciones.

Normas que cita

Fallos que cita

  • García, María IsabelCSJN · Fallos 342:411
  • AlazrakiCSJN · 02/09/2021
  • Di PaoloCFAR Sala A
  • Romero, Carlos Alberto c/ AFIPCSJN · 03/02/2022
  • Guardia, Victor Hugo c/ AFIPCSJN · 11/11/2025
  • Compañía Mega S.A.CSJN · Fallos 342:1170
  • Cerámica San LorenzoCSJN · Fallos 307:1094
  • Peirotti, Luisa Ester c/ AFIPCFAR Sala A · 04/11/2021
  • Agüero, María Benedicta c/ AfipCFAR Sala A · 27/12/2023
  • Cuadra, Gabriel Oscar y ot. c/ AFIPCFAR Sala A
  • Esposito, Juan José c/ Caja de JubilacionesCFAR Sala A
  • OlmosCFAR Sala A · 04/11/2022
  • CalderónCFAR Sala A · 25/08/2022
  • Fondato, María Susana c/ AFIPCFAR Sala A · 28/12/2022
  • Scarano, Rosana c/ AFIPCFAR Sala A · 27/12/2022

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.