.................... S/ INC. AP. SENTENCIA CONDENATORIA (VIOLACIÓN DE DOMICILIO-DAÑO-DESOBEDIENCIA-AMENANAS SIMPLES ) IPP 13-02-9911-21/00
El imputado A.J.E fue acusado por múltiples hechos de violación de domicilio, daño, amenazas simples y desobediencia en Florencio Varela. La Cámara confirmó la condena de primera instancia, rechazando el agravio por arbitrariedad en la individualización de la pena y mantuvo la declaración de reincidente, por mayoría.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (acusación criminal en juicio oral).
¿A quién se demanda?
A.J.E (imputado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se apeló la sentencia condenatoria dictada en juicio oral por los delitos de violación de domicilio en concurso real con daño; violación de domicilio y amenazas simples (dos hechos) en concurso real entre sí; y desobediencia en concurso real con violación de domicilio, y la individualización de la pena (reducción solicitada).
¿Qué se resolvió?
Se declaró admisible la apelación; por mayoría (votos Gil Juliani y Barbieri) se rechazaron los agravios y se confirmó en todos sus términos la sentencia de fecha 25/09/2026 del Juzgado Correccional N°1 de Florencio Varela que impuso a A.J.E la pena de dos (2) años de prisión de efectivo cumplimiento, con costas, y mantuvo la declaración de reincidente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre admisibilidad y alcance del recurso:
"Abierta la jurisdicción del Tribunal, debe decirse que el recurso articulado resulta ser tempestivo y quien lo interpuso poseía derecho a hacerlo, cumpliendo, en lo demás, con las exigencias previstas en los arts.421, 424, 433, 439, 441, 442, 443, 444 y ccdtes. del CPP, por lo que debe ser declarado admisible."
2) Sobre la individualización de la pena y motivación:
"En síntesis, podemos concluir en que la respuesta punitiva concreta debe fundarse en la gravedad del hecho, considerada como afectación concreta a un bien jurídico ajeno y en la reprochabilidad o culpablilidad del agente... Esa facultad, naturalmente, no constituye una potestad discrecional exenta de control, sino que debe ejercerse mediante una decisión razonada, fundada en circunstancias objetivamente comprobadas y susceptible de revisión jurisdiccional."
3) Sobre valoración de atenuantes y agravantes:
"De la lectura del veredicto surge que la jueza de grado examinó expresamente las dos circunstancias atenuantes propuestas por la defensa, admitiendo ambas y desarrollando los motivos que justificaban su consideración favorable... la sentenciante examinó expresamente las circunstancias agravantes... cuya significación fue expresamente desarrollada en el pronunciamiento."
4) Sobre la alegada doble valoración de antecedentes/reincidencia:
"Entiendo que tampoco este cuestionamiento puede prosperar... la magistrada tuvo especialmente en cuenta la condena dictada el 25 de octubre de 2016... Dicha condena venció el 14 de enero de 2017... la valoración efectuada no se sustentó en la mera existencia formal de una sentencia condenatoria, sino en la circunstancia de que el imputado había atravesado previamente una experiencia punitiva y, pese a ello, volvió a incurrir en conductas delictivas."
5) Conclusión dispositiva (bloque final):
"II) CONFIRMAR la sentencia dictada por la Jueza Correccional N°1... en cuanto resolvió condenar a A.J.E a cumplir la pena de dos (2) años de prisión de efectivo cumplimiento, más el pago de las costas del proceso... Asimismo dispuso, mantener la declaración de REINCIDENTE respecto de A.J.E, conforme lo establecido por el art. 50 del Código Penal."
¿Cómo votaron los jueces?
Votaron por la confirmación los Dres. Luis Alejandro Gil Juliani y Pablo Gastón Barbieri; el Dr. Alejandro Cascio sólo intervendría en caso de disidencia, sin constar voto en contrario, por lo que la decisión queda por mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.