.................... S/ APELACION FALTA MUNICIPAL
Aguas Bonaerenses S.A. apeló la reducción de una multa por pérdida de agua y hundimiento de la calzada. La Cámara confirmó la resolución del Juzgado Correccional que redujo la multa a 200 módulos, rechazando la alegación de atipicidad y la desproporción de la sanción.
¿Quién es el actor?
AGUAS BONAERENSES S.A., por intermedio de su apoderada, Dra. Paula M. E. Cerdá.
¿A quién se demanda?
la sentencia recurrida dictada por el Juzgado en lo Correccional N.º 2 Departamental que confirmó parcialmente la resolución sancionatoria emanada del Juzgado de Faltas Municipal N.º 2 de La Plata; en la práctica, la actuación administrativa municipal que labró el acta I-13843.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
se impugna la confirmación de la sanción contravencional por pérdida de agua y hundimiento de la calzada (acta I-13843), solicitando la revocación de la multa o su mayor reducción y sosteniendo la inexistencia de infracción por tratarse de una avería imprevisible y por la naturaleza del servicio público.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por ABSA y se confirmó la sentencia del Juzgado en lo Correccional N.º 2 Departamental de fecha 3/6/2026 en cuanto redujo la multa a la suma equivalente a doscientos (200) módulos por infracción a los artículos 73 y 187 de la Ordenanza N.º 12.170/21, más la tasa administrativa.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El acta contravencional I-13843, labrada el 17 de octubre de 2025, da cuenta de la existencia de una pérdida de agua sobre la calzada y del hundimiento de esta en calle 604 bis, sin número, entre 5 y 5 bis de la localidad de Villa Elisa, partido de La Plata. Tales circunstancias constituyen la base fáctica sobre la cual se sustentó la imputación contravencional y fueron consideradas por la autoridad administrativa al dictar la resolución sancionatoria."
"La sola alegación de que la pérdida de agua se originó en una avería imprevista no permite concluir, sin más, que la conducta resulte atípica. Para ello deben ponderarse las circunstancias efectivamente constatadas, el contenido del acta y los restantes elementos incorporados a las actuaciones, así como la relación entre esos hechos y las obligaciones que las normas municipales imponen a la empresa prestadora del servicio."
"La recurrente insiste en que no se acreditaron daños concretos ni afectaciones a terceros. Sin embargo, tales manifestaciones, por sí solas, no demuestran que el monto finalmente establecido resulte manifiestamente irrazonable, máxime cuando la sanción fue objeto de revisión y reducción en la instancia anterior."
Asimismo, el decisorio contiene la conclusión dispositiva mayoritaria:
"NO HACER LUGAR al recurso de apelación interpuesto por la Dra. Paula M. E. Cerdá, apoderada de AGUAS BONAERENSES S.A., y, en consecuencia, CONFIRMAR la sentencia dictada por el Juzgado en lo Correccional N.º 2 Departamental, de fecha 3 de junio de 2026, en cuanto impuso a la firma una multa equivalente a doscientos (200) módulos por infracción a los artículos 73 y 187 de la Ordenanza N.º 12.170/21, más la tasa administrativa."
¿Cómo votaron los jueces?
El fallo fue unánime. La Dra. Rezzonico Bernard votó rechazando el recurso y la Dra. Oyhamburu adhirió "dando el propio en igual sentido y por los mismos fundamentos".
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.