.................... S/ SENTENCIA CORRECCIONAL
Imputado condenado por amenazas y desobediencia en concurso real; Cámara confirma pena de tres años de ejecución condicional. La Cámara rechazó el agravio sobre la graduación de la pena por ser proporcionada al contexto de reiteradas amenazas tras notificación de medida de protección.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal.
¿A quién se demanda?
Matías Daniel Maso.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Revisión de la sentencia condenatoria dictada en juicio abreviado que impuso tres (3) años de prisión de ejecución condicional por tres hechos: amenazas simples en concurso ideal con desobediencia (hecho 1), amenazas simples en concurso ideal con desobediencia (hecho 2) y amenazas coactivas en concurso ideal con desobediencia (hecho 3), todo en concurso real.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la defensa y se confirmó la sentencia de primera instancia en todas sus partes; se impusieron las costas de Alzada al imputado y se regularon honorarios en 7,5 JUS.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El artículo 399 del Código Procesal Penal establece que el juez no podrá imponer una pena más grave que la solicitada por el Ministerio Público Fiscal ni modificar en perjuicio del imputado el modo de ejecución de la pena acordado. En el caso, las partes arribaron a un acuerdo expreso y libre por el cual se propuso la imposición de tres años de prisión de ejecución condicional, y la jueza de grado se limitó a homologar exactamente lo acordado."
"Los hechos consistieron en tres episodios independientes ocurridos los días 2, 3 y 11 de junio de 2026, es decir, después de que el imputado fuera notificado personalmente, el 22 de mayo de 2026, de la medida cautelar de protección dictada por el Juzgado de Familia N° 11 Departamental. Los mensajes y audios remitidos a la víctima contienen amenazas graves y reiteradas, entre las que se destacan expresiones tales como 'te voy a hacer cagar', 'te voy a cagar a trompadas' y 'te voy a quemar la casa con vos adentro'. A ello se suma un contexto previo de hostigamiento, documentado en la causa, que incluye el haber arrojado pintura en el frente de la vivienda de la damnificada y denuncias anteriores."
"El informe victimológico da cuenta del estado de vulnerabilidad en el que se encontraba la víctima y del temor real que las amenazas le generaron. Estas circunstancias de tiempo, modo y ocasión, así como la naturaleza de la acción y la extensión del daño psíquico causado, permiten sostener un mayor reproche y justifican plenamente el apartamiento del mínimo de la escala."
"La pena de tres años de prisión de ejecución condicional es justa y proporcionada. Se encuentra dentro de la escala legal de dos a ocho años, respeta estrictamente el acuerdo de las partes, valora correctamente la falta de antecedentes para la modalidad condicional y se apoya en la gravedad concreta de los hechos, consistentes en tres episodios de amenazas cometidos después de la notificación de una medida cautelar de protección y en un contexto de violencia familiar."
Se consignó la aplicación y puesta en relación de los arts. 26, 29 inc. 3°, 40, 41, 54, 55 y 149 bis del Código Penal y los arts. 399, 401, 439, 530, 531 y 534 del Código Procesal Penal provincial.
Voto unánime de la Sala I (Cabrera, Dau y Frega) sosteniendo que la motivación del juzgado de grado es suficiente y no existe arbitrariedad en la graduación de la pena; la Cámara insistió en que la falta de antecedentes fue valorada para la modalidad condicional pero no impone el mínimo absoluto ante la gravedad y reiteración de las conductas.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.