FAGNANI SAMUEL C/ SWISS MEDICAL ART S.A. S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL
El actor demandó por enfermedad profesional (lumbociatalgia) originada en su tarea de preparación de pedidos para Distribuidora Ruta 5 S.A. El Tribunal hizo parcialmente lugar a la demanda, declaró la enfermedad profesional, fijó incapacidad total obrera del 9,41% y condenó a la ART al pago de $21.343.897 (capital), más intereses y costas, con declaración de inconstitucionalidad del DNU 669/19 y del art. 7 ley 23.928 en lo pertinente.
¿Quién es el actor?
FAGNANI SAMUEL, representado por Dra. Vanessa Pittaro.
¿A quién se demanda?
SWISS MEDICAL A.R.T. S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reconocimiento de enfermedad profesional (lumbociatalgia) y prestaciones dinerarias derivadas (art. 14 L. 24.557 y adicionales: ley 26.773), con planteos de inconstitucionalidad de normas relativas a la legislación de riesgos del trabajo y mecanismos de actualización.
¿Qué se resolvió?
El Tribunal hizo lugar parcialmente a la demanda; declaró que la lumbociatalgia constituye enfermedad profesional vinculada a las tareas desempeñadas, fijó incapacidad parcial y permanente del 9,41% de la total obrera (incluidos factores de ponderación), declaró inconstitucional el DNU 669/19 y el art. 7 de la ley 23.928 en lo pertinente y condenó a la demandada al pago de PESOS VEINTIUN MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL ($21.343.897) en concepto de prestación dineraria (capital), más intereses y costas. Rechazó el reclamo por daño psicológico y gastos de tratamiento.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Analizada la prueba producida, de la documental adjunta en demanda, la prueba informativa y la testimonial producida en la vista de la causa surge acreditado que el actor trabajó para Distribuidora Ruta 5 S.A. empresa dedicada a venta mayorista de bebidas no alcohólicas de Coca Cola, con fecha de ingreso el 14 de abril de 2012 hasta el año 2025, habiendo cumplido tareas en preparación de pedidos con categoría de Operario Práctico A del CCT 152/91 según recibos, habiéndose expresado con amplitud los testigos compañeros de trabajo respecto de la forma como se cumplían las tareas de armado de los pedidos, volumen y peso de los productos que manipulaba el actor y el tiempo durante el cual realizó las mismas."
"De la prueba pericial médica producida en autos basada en antecedentes médicos, examen físico y estudios complementarios adjuntos ... determino que el actor presenta una incapacidad física, parcial y permanente de 9,41% de la total obrera derivados de las tareas prestadas para su empleador (arts. 12, 31, 34, 41, 42, 44, 49, 89 ley 15.057, 375, 394, 474 y cc. del CPCC, decretos 658/96, 49/14)."
"En consecuencia, efectuado el cálculo previsto por el art. 14 inc. 2 a) de la ley 24.557 t.o. ley 27.348: 53 x 91.444 x 1,969 x 9,41% la prestación dineraria se eleva a septiembre/20 a $ 897.982 ... Encontrándose vinculada la contingencia con la prestación del trabajo deberá adicionarse la indemnización adicional prevista por el art. 3 de la ley 26.773 por la suma de $ 179.596 lo que hace un total de $ 1.077.578. ... En atención a ello, superando el monto de la prestación dineraria actualizado por Ripte desde la fecha de la contingencia a la fecha de la presente el valor actual de la prestación conforme la remuneración de convenio para la categoría del actor a la fecha de la presente, corresponde establecer este último como monto de la prestación dineraria previsto por el art. 14 inc. 2 a) de la ley 24.557, a lo que corresponderá adicionar el 20% conforme el art. 3 de la ley 26.773 $ 3.557.316, lo que hace un total de $ 21.343.897 (arts. 772 del CCCN y ley 24.283, SCBA "Barrios" puntos V.17. c y d)."
"II) Hacer lugar parcialmente a la demanda interpuesta por el actor FAGNANI SAMUEL contra SWISS MEDICAL A.R.T. S.A., decretar la inconstitucionalidad del DNU 669/19 y del art. 7 de la ley 23.928 y condenar a la demandada a pagar al actor la suma de PESOS VEINTIUN MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL ($ 21.343.897) como importe de la prestación dineraria por la enfermedad profesional 'lumbociatalgia' que padece con 9,41% de incapacidad parcial y permanente incluidos factores de ponderación más indemnización adicional art. 3 ley 26.773..."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 15.057 de Buenos AiresEstablece el nuevo procedimiento laboral en la provincia
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.