PAEZ NOEMI GISELA Y OTRO/A C/ PERALTA EMANUEL Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Quién es el actor?

Matías Ramón Aguirre y Noemí Gisela Paez (actores).

¿A quién se demanda?

Emanuel Peralta (demandado) y la aseguradora citada en garantía LIDERAR CÍA. GRAL. DE SEGUROS S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnizaciones por daños y perjuicios automovilísticos (daños y perjuicios por accidente de tránsito; causa caratulada como daños y perjuicios autom. c/ lesiones o muerte).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó al demandado y a la aseguradora a abonar las sumas fijadas, con más intereses, y se concedió el recurso de apelación deducido para su elevación al Superior.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"FALLO:

PRIMERO: Haciendo lugar a la demanda promovida por el Sr. Matías Ramón Aguirre y la Sra. Noemí Gisela Paez, por la suma de PESOS UN MILLÓN SEISCIENTOS MIL ($ 1.600.000) a favor del Sr Aguirre y PESOS NUEVE MILLONES DOSCIENTOS CUNCUENTA MIL ($ 9.250.000) a favor de la Sra. Paez, a valores actuales, con más intereses fijados en el considerando VI.

SEGUNDO: Condenando, en consecuencia al demandado y a su aseguradora citada en garantía LIDERAR CÍA. GRAL. DE SEGUROS S.A, a abonar la suma precedentemente indicada a los actores dentro de los diez días de aprobada la pertinente liquidación; a ésta última con los alcances y en la medida de la póliza respectiva."

Adicionalmente, sobre la apelación:

"Concédase libremente el recurso de apelación deducido (art. 243, CPCC). Oportunamente, elévense las presentes actuaciones al Superior con atenta nota de estilo."

(Se transcriben exactamente las partes del dispositivo y la concesión del recurso señaladas en la sentencia rectificada. No se dispone de votos ni considerandos adicionales en el extracto remitido.)