C/ MERCADO Miguel Faustino y Guzmán Gustavo Alejandro por atentado y resistencia a la autoridad agravada y portación de arma de guerra sin autorización en perjuicio de la Administración Pública – CASACIÓN

¿Quién es el actor?

Los recurrientes en casación: Guzmán Gustavo Alejandro y Mercado Miguel Faustino (procesados/condenados).

¿A quién se demanda?

Tribunal de grado / Fiscalía/Estado en la vía de casación (impugnación de la sentencia condenatoria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de casación contra la sentencia que los condenó por atentado y resistencia a la autoridad y por portación agravada de arma de guerra sin autorización en perjuicio de la Administración Pública; impugnación de la valoración de la prueba y de la calificación legal.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de casación interpuesto y confirmar la sentencia de condena de la instancia anterior.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"RESUELVE: Rechazar de la votación el recurso de casación que antecede, y confirmar oportunamente el fallo."

"la portación agravada de arma de guerra sin autorización en perjuicio de la Administración Pública" (título/descripción del expediente).

"Lo no revisable para la casación pone limitaciones por lo que la impugnación dirigida a la revisión de todo lo valorado en la instancia no puede prosperar... el tribunal revisor no puede avalar las razones por las cuales el tribunal a quo ha valorado la prueba del modo en que lo hizo."

"Por el rechazo formal, en cuanto a la ley sustantiva, ha reconstruido lo que ha efectivamente acontecido... la calificación legal está basada en lo efectuado."

"Por ello, se resuelve: Rechazar el recurso de casación que antecede, y confirmar oportunamente el fallo."

¿Cómo votaron los jueces?

los Dres. Ángel Humberto Medina Palá, Juan Carlos Caballero Vidal y Adolfo Caballero acuerdan y firman la resolución (adherencia al voto de mayoría indicada en el texto).