Cuello, Marcelo c/Finezcor S.A. s/Despido-Daños y perjuicios
El actor demandó por despido e indemnización por daños y perjuicios derivados de una discopatía lumbar vinculada al trabajo. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, confirmando la valoración probatoria del tribunal laboral sobre incapacidad (9%) y la condena solidaria a la empleadora y la aseguradora, por no acreditarse absurdo en la apreciación de la prueba.
¿Quién es el actor?
Marcelo Cuello.
¿A quién se demanda?
Finexcor S.A. (y la aseguradora La Caja A.R.T. S.A. en autos).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnizaciones vinculadas al despido y reparación integral por daños y perjuicios derivados de secuelas incapacitantes atribuídas a discopatía lumbar contraída durante la relación de trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el actor; se mantiene la solución adoptada por el tribunal de origen que había hecho lugar a la demanda, reconoció incapacidad parcial permanente del 9% (resultado de atribuir 60% de incidencia laboral sobre 15% de incapacidad pericial), declaró la inconstitucionalidad del art. 39 de la ley 24.557 y condenó solidariamente a Finexcor S.A. y La Caja A.R.T. S.A. al pago de $13.800 ($10.800 por daño material + $3.000 por daño moral). Con costas (art. 289 C.P.C.C.).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En lo que interesa, tuvo por acreditado el a quo en el veredicto -con apoyo en la pericia médica- que el actor es portador de fenómenos degenerativos discales con mínima profusión postero medial de los mismos, sin compromiso neurológico, que le provoca una incapacidad del 15% del índice de la total obrera (v. fs. 404 in fine y vta.)."
"En la posterior etapa de la sentencia y en lo que resulta especialmente relevante para la solución de la litis, el órgano jurisdiccional de grado se detuvo a señalar que -en definitiva- había quedado acreditada en autos la existencia del daño proveniente de la dolencia que afecta al actor que le provoca una incapacidad parcial y permanente del 9% de la total obrera. Dicho porcentual indicó- resulta de atribuir el 60% de incidencia del factor laboral al 15% de la incapacidad determinada por el perito médico. El restante 40% lo estimó proveniente de causas ajenas al trabajo (v. sent., fs. 422 y vta.)."
"La conclusión que exhibe el pronunciamiento de grado, claramente vinculada a cuestiones de hecho y prueba -y a las que arribó el tribunal de grado en ejercicio de facultades que le son privativas (art. 44 inc. 'd', ley 11.653)-, no logra ser descalificada por el compareciente, toda vez que la queja se sustenta -en rigor- en la simple exhibición de un criterio opuesto al del juzgador, insuficiente para lograr la modificación de lo resuelto."
"En tales condiciones se impone el rechazo de la postulación recursiva, ya que, con arreglo a conocida doctrina de esta Corte, la evaluación del material probatorio y, específicamente, lo atinente al mérito y fundamento de los informes periciales, como la determinación de las circunstancias fácticas que en cada caso concurren, constituyen el ejercicio de una atribución privativa del tribunal del trabajo y, por ende, no susceptibles de revisión en la instancia extraordinaria, salvo cabal y eficiente demostración del absurdo..."
¿Cómo votaron los jueces?
Votaron por la negativa los jueces Pettigiani, Hitters, Genoud y Soria; acordado por mayoría (unanimidad de los votos registrados). El bloque dispositivo final dispone el rechazo del recurso y la condena de costas.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.