Gallardo, Juan Ruperto contra Dal Santo Industrial y Comercial S.A. y otro. Accidente de trabajo. Acción especial.
El actor demandó por accidente de trabajo reclamando reparación integral y prestaciones de la ley 24.557. La Corte hizo lugar parcialmente a los recursos extraordinarios: revocó la condena solidaria de la empleadora por prestaciones de la ley 24.557 y declaró inaplicable al caso la actualización por índice RIPTE prevista en la ley 26.773, remitiendo la causa al tribunal de origen.
¿Quién es el actor?
Juan Ruperto Gallardo.
¿A quién se demanda?
Dal Santo Industrial y Comercial SA (empleadora) y Federación Patronal Seguros SA (aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por accidente de trabajo (amputación falange dedo índice derecho), reparación integral por incapacidad y pago de prestaciones previstas en la ley 24.557; actualización vía índice RIPTE (ley 26.773); intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte hizo lugar parcialmente a los recursos extraordinarios. Confirmó la atribución de responsabilidad objetiva civil de la empleadora y la cuantía indemnizatoria fijada por el juez de primera instancia (salvo efectos prácticos por las modificaciones ordenadas). Revocó la condena solidaria de la empleadora por las prestaciones de la ley 24.557 (esas prestaciones corresponden a la ART). Por mayoría, declaró inaplicable al caso la actualización por índice RIPTE prevista en la ley 26.773 y ordenó que los autos vuelvan al tribunal de origen para que dicte pronunciamiento conforme a la decisión.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"III.4. Acierta, en cambio, la interesada al cuestionar la decisión por la que se dispuso condenar -solidariamente- a la empleadora al pago de las prestaciones dinerarias previstas en la ley especial.
III.4.a. Como fuera anticipado, el tribunal de grado determinó que correspondía condenar solidariamente a la empresa demandada y a Federación Patronal Seguros SA al pago de la suma que estableció por la reparación peticionada en los términos de la Ley de Riesgos del Trabajo (art. 14, apdo. 2 inc. "a", ley 24.557; v. sent., fs. 518 vta./520).
III.4.b. Asiste razón a la recurrente en este tramo de análisis, en la medida que afirma que el principal deudor por el pago de las prestaciones contempladas en la ley 24.557 resulta ser la aseguradora de riesgos del trabajo con quien el empleador ha celebrado el correspondiente contrato de afiliación.
... Por consiguiente, debe revocarse la decisión del tribunal de trabajo de condenar solidariamente al empleador al pago de la reparación reconocida al trabajador al amparo de las disposiciones de la ley especial."
y
"III.2.b.ii. Contribuye a reforzar tal solución la circunstancia de que con fecha 7-VI-2016, la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Espósito" (CNT 18.036/2011/1/RH1) se pronunció al respecto, determinando que la actualización de los importes establecida en la citada ley 26.773 sólo rige para la reparación de contingencias cuya primera manifestación invalidante haya ocurrido con posterioridad a la fecha de entrada en vigencia del capítulo de la ley referente a las prestaciones dinerarias del régimen de reparación (cons. 8°), directriz que reitera con relación al -también aplicado en autos- decreto 1.694/09, en atención a lo dispuesto en el art. 16 de dicho reglamento (cons. 12°).
III.2.b.iii. En consecuencia, corresponde hacer lugar a este tramo del recurso en cuanto en el fallo se dispuso la aplicación del índice RIPTE previsto en la ley 26.773, cuya inaplicabilidad se declara.
Los autos deberán volver al tribunal de origen a fin de que dicte el pronunciamiento que corresponda, de conformidad con lo que aquí se decide."
¿Cómo votaron los jueces?
El acuerdo fue mayoritario en los puntos relevantes (votos de Lázzari, Soria, Kogan, Negri y Pettigiani). La Corte hizo lugar parcialmente a los recursos por la mayoría y consignó la imposición de costas por su orden por el progreso parcial.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.