Aicardi, Edith María contra Dirección General de Cultura y Educación. Accidente de trabajo. Acción especial.
La actora reclamó el pago de la prestación prevista en el art. 14 inc. 2 ap. a de la ley 24.557 por minusvalía derivada de accidente de trabajo. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, revocó la sentencia de grado que declaró inconstitucional la ley 12.836 y declaró su constitucionalidad y aplicabilidad con los alcances fijados en el voto inicial.
¿Quién es el actor?
Edith María Aicardi.
¿A quién se demanda?
Dirección General de Cultura y Educación (Provincia de Buenos Aires).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de la prestación prevista en el art. 14 inc. 2 ap. a de la ley 24.557 por minusvalía consecuencia de accidente laboral ocurrido el 5-IX-1996.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Fiscalía de Estado; se revocó la sentencia de primera instancia en cuanto declaró la inconstitucionalidad de la ley provincial 12.836 (y sus modificatorias) y se declaró la constitucionalidad y aplicabilidad de la ley 12.836 con los alcances establecidos en el voto del Dr. Soria; se ordenó devolver autos al tribunal de origen para liquidación. Costas a la vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El recurso prospera." (III, inicio del voto del Dr. Soria)
"En lo fundamental, las correcciones incorporadas al sistema de consolidación de pasivos provinciales por la ley 13.929 y el decreto 201/10 superaron los reparos básicos que la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha expuesto, en relación con las versiones anteriores de la ley 12.836, a través de los conocidos precedentes 'Vergnano de Rodríguez' y 'Mochi' (cits.)." (III.3, voto Dr. Soria)
"De tal modo, como resultado de esta determinación de quien tiene a su cargo la Administración General de la Provincia ... el régimen de consolidación local viene a adecuarse al establecido en el ámbito nacional; con ello se supera uno de los motivos que fundaban la objeción constitucional al sistema legal bajo examen." (III.3.d, voto Dr. Soria)
"En consecuencia, propongo hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido y revocar el pronunciamiento de grado en cuanto descartó la aplicación de la ley 12.836 y modificatorias, determinándose su constitucionalidad y aplicabilidad al caso. Asimismo, declarar excluida de su aplicación la suma de $ 10.000 (art. 10, ley cit.), aunque de los mecanismos de pago allí previstos, esto es, en efectivo y en bonos, sólo subsiste el primero, por lo que el capital habrá de ser saldado en efectivo en su totalidad." (III.4.d, voto Dr. Soria)
Bloque dispositivo final de la Corte (Sentencia):
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y, en consecuencia, se revoca la sentencia de grado en cuanto excluyó la aplicación de la ley 12.836 y sus modificatorias, cuya constitucionalidad y aplicabilidad al caso se declaran con los alcances establecidos en el apartado IV del voto emitido en primer término. Vuelvan los autos al tribunal de origen para que, a los fines liquidatorios, dicte el pronunciamiento que corresponda. Las costas se imponen a la vencida (art. 289, CPCC)." (SENTENCIA)
Observación sobre alcance temporal y aplicación: los votos explican que la deuda de la actora es anterior al 31-12-1999 (5-IX-1996), por lo que no resulta afectada por las objeciones relativas a obligaciones nacidas entre 1-1-2000 y 30-11-2001; además se tuvo en cuenta la adecuación normativa producida por ley 13.929 y los decretos 201/10 y 304/12 y la jurisprudencia de la Corte Suprema de la Nación (in re "Ragone" y otros).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.