Di Tomaso, Vicente Manuel contra Ministerio de Seguridad. Enfermedad accidente.
Reclamaron reparación integral por enfermedad-accidente laboral derivada de un enfrentamiento policial; la Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario y confirmó la doctrina que admite que la actividad riesgosa del trabajador puede integrar la cosa imputable en el art. 1113 del Código Civil derogado. El tribunal consideró correctas la valoración pericial y el quantum, salvo el voto discrepante que atacó la exención al depósito previo como inconstitucional.
¿Quién es el actor?
Vicente Manuel Di Tomaso (causa seguida por su esposa Nélida Itatí Reyes y sus hijos tras su fallecimiento).
¿A quién se demanda?
Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires (Fisco provincial).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación integral por daños y perjuicios por enfermedad-accidente laboral (esquimia miocárdica con incapacidad), con fundamento en responsabilidad civil (art. 1113 del antiguo Código Civil) y cuestionamiento de inconstitucionalidad de normas relativas a la reparación y régimen laboral/medicación de la ley 24.557; además incidencia procesal sobre depósito previo exigido a recurrentes.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Provincia y se confirmó la sentencia de grado que condenó al Fisco provincial a abonar la reparación integral; en el acuerdo hubo votos concurrentes que sostuvieron la doctrina de que la actividad riesgosa puede ser considerada “cosa” en los términos del art. 1113 y que el hecho del tercero partícipe del servicio no exonera de responsabilidad; en disidencia, el juez Negri sostuvo la inconstitucionalidad de la exención al depósito previo que la ley provincial habría establecido.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Con fundamento en la doctrina establecida por esta Corte ante casos sustancialmente análogos (...), corresponde responder afirmativamente el interrogante aquí planteado (art. 31 bis, ley 5827 ...). Desde esta perspectiva, hubo de concluirse que la indicada exención no se exhibe reñida con el propósito legal, ni se vislumbra irrazonable o arbitraria, toda vez que no aparece comprometida la finalidad tuitiva del precepto, en tanto y en cuanto se torna operativa la presunción de solvencia que ampara a los Estados provinciales..."
"Determinar tanto la existencia de nexo causal o concausal entre las labores desarrolladas por el trabajador y la minusvalía que lo afecta, como apreciar el material probatorio, constituyen el ejercicio de una atribución privativa del tribunal del trabajo, no susceptible de revisión en esta sede salvo absurdo, que debe ser demostrado por quien lo invoca... En el caso, el impugnante no cumple con la carga de acreditar dicha anomalía..."
"En suma, el remedio de impugnación deducido resulta improcedente porque no se ha aportado en él ningún elemento convincente con virtualidad para descalificar el contenido del fallo, derivando la crítica en una mera contraposición de criterios que, como tal, no resulta idónea a los fines pretendidos..."
¿Cómo votaron los jueces?
el señor Juez Negri en la primera cuestión votó por la inconstitucionalidad de la reforma (art. 86 ley 14.552) que exime al Fisco provincial del depósito previo, entendiendo que la modificación "debe ser declarada inconstitucional ... en la medida que resulta violatoria de los arts. 14 bis y 16 de la Constitución nacional; 2.1 del PIDESC; 26 de la CADH y 1 del Protocolo de San Salvador (art. 75 inc. 22, CN)." Asimismo propuso intimar a la recurrente a integrar el depósito en cinco días.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.