JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CHÁVEZ, SERGIO EDGARDO S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 109.853 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA III.-

El imputado S. E. C. interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley contra la decisión de la Sala III del Tribunal de Casación Penal que lo condenó por abuso sexual agravado. La Suprema Corte rechazó el recurso por minoración de la materia federal invocada y entendió que la Sala motivó suficientemente la imposición de pena de cumplimiento efectivo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-136695
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley Abuso sexual agravado Ejecucion de la pena Suspension del cumplimiento (art. 26 cp) Motivacion judicial Competencia de la sala de casacion (art. 460 cpp) Doctrina de arbitrariedad Derechos convencionales (cadh Pidcp) Revision penal Pena de cumplimiento efectivo

¿Quién es el actor?

S. E. C., mediante su defensora particular, doctora Sofía Pérez Fariña, que interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.

¿A quién se demanda?

Ministerio Público Fiscal / Estado (revisión del pronunciamiento condenatorio por la vía extraordinaria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se denunció vulneración de normas constitucionales y convencionales (arts. 18 y 75 inc. 22 CN; art. 8.2.h CADH; art. 14.5 PIDCP) por haber la Sala de Casación fijado pena de cumplimiento efectivo (tres años) sin motivar adecuadamente la imposibilidad de conceder la suspensión del cumplimiento de la pena (art. 26 CP) y por habersele negado una "revisión amplia" respecto de la ejecución de la pena.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte, por mayoría unánime en el bloque dispositivo, rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y confirmó que la Sala de Casación motivó suficiente y razonadamente la imposición de pena de cumplimiento efectivo; se impusieron las costas al recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Hechos probados por el tribunal de primera instancia (párrafo III.1):

"A fines del mes de enero o principios del mes de febrero del año 2017, en el domicilio sito en calle … … del barrio Bola de Oro de San Nicolás, S. E. C., quien se encontraba al cuidado de T. D. A., de 12 años, abusó sexualmente de la misma mediante tocamientos en partes de su cuerpo contra su voluntad y el día 7 de febrero del mismo año, en horas de la noche, en el mismo domicilio, S. E. C., quien se encontraba al cuidado de T. D. A., le propuso darle cien pesos si se dejaba tocar, intentando de esta forma corromper a la menor para satisfacer sus propios deseos sexuales".

Valoración probatoria y decisión del Tribunal de Casación (párrafo III.3):

"El Tribunal de Casación, en primer término, expuso las razones conducentes a la comprobación de los hechos puestos en cabeza de C.. A tal fin valoró la denuncia efectuada por R. S. Z., progenitora de la menor T. A., el peritaje psicológico efectuado por la licenciada Gloria Casazza a la menor -del que surge que la misma posee un criterio de realidad conservado, con indicadores de significación sexual y veracidad del relato-. Asimismo, ponderó los dichos de la menor -mediante Cámara Gesell-, la copia de documento de identidad y copia certificada de acta de nacimiento de la víctima, y pericia psicológica realizada a C.."

"A la luz de todo ello, afirmó que el tribunal realizó una valoración armónica e integral de la prueba pertinente, seria y decisiva que recreó los hechos por los que se condenara a S. E. C., no evidenciando arbitrariedad ni violación a garantía constitucional alguna."

Sobre la calificación y absolución parcial: "si en una única oportunidad le ofreció dinero a fin de poder tocarla, se trata de un hecho aislado que no configura el tipo descripto en el art. 125 del Código Penal en grado de tentativa, por lo que correspondía absolver a S. E. C. en relación a ese tramo fáctico."

Sobre la pena: "Para evitar dilatar el procedimiento, determinó la pena en tres años de prisión -de cumplimiento efectivo- y costas."

Motivación sobre la modalidad de cumplimiento (párrafo IV.2):

"Tal como fuera reseñado en detalle en el punto III.3., a los que cabe remitirse, el órgano intermedio brindó los motivos por los cuales entendió que la pena de tres años impuesta debía ser de efectivo cumplimiento. Para ello consideró la naturaleza y la modalidad del hecho narrado como pautas impeditivas de la suspensión en la ejecución. En estos términos, la decisión -contrariamente a lo que sostiene la defensa- exhibe una fundamentación que da cuenta de las razones que motivaron la aplicación de una sanción de efectivo cumplimiento; con lo que los cuestionamientos de la parte a remolque de la vulneración del derecho a la revisión amplia, no pasan de ser una opinión contraria a la del sentenciante, y por lo tanto ineficaz para demostrar la infracción constitucional denunciada (art. 495, cit.)."

Sobre el alcance de la vía extraordinaria (párrafo IV.1):

"la interpretación de tales preceptos, que determinan la esfera de actuación del órgano revisor, escapa al ámbito de conocimiento de este Tribunal por medio de la vía de inaplicabilidad de ley... No puede considerarse afectado el debido proceso toda vez que ninguna norma del Código Procesal Penal prevé un reenvío a la instancia anterior ante una mutación en la calificación legal, a efectos de que se imponga un nuevo monto de pena."

¿Cómo votaron los jueces?

la Dra. Kogan votó por la negativa y los Dres. Soria, Torres y Genoud adhirieron por los mismos fundamentos; por ello se rechazó el recurso.

¿Cómo votaron los jueces?

no se registran votos en disidencia; la decisión fue unánime en el acuerdo final.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.