JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Barragán, Elba Susana contra UATRE y otro/a. Despido.

La actora demandó por reconocimiento de relación de dependencia y pago de remuneraciones, SAC, vacaciones e indemnizaciones por despido; además reclamó sanciones y compensaciones. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario y confirmó la valoración de grado: la prueba, en conjunto, acreditó un status de colaboradora gremial desde 1-12-2004 y no demostró fraude o relación laboral para el período debatido.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-125637
Relacion de dependencia Colaboradora gremial Fraude laboral Art. 23 lct Prueba y valoracion Recurso extraordinario de inaplicabilidad Registracion Despido indirecto Suprema corte de la provincia de buenos aires Costas

¿Quién es el actor?

Elba Susana Barragán.

¿A quién se demanda?

Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores (UATRE) y OSPRERA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reconocimiento de relación laboral (desde 1999 hasta 2014), cobro de diferencias salariales, SAC, vacaciones, indemnizaciones (antigüedad, sustitutiva del preaviso, integración del mes de despido), penalidades de arts. 80 y 275 LCT, art. 2 ley 25.323, sanción procesal art. 53 ter ley 11.653, conminatoria mensual art. 132 bis LCT; y registración; alternativamente, despido indirecto.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario interpuesto por la actora y confirmó la valoración de la instancia de grado que desestimó la demanda laboral, ordenando además costas (art. 289 CPCC). El tribunal de grado sólo ordenó la entrega de certificados previstos en art. 80 ley 20.744 para 1999-2004.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conviene recordar que determinar la existencia de una relación de dependencia o subordinación laboral, así como la calificación del vínculo existente entre las partes, constituyen cuestiones -en principio- reservadas a los magistrados de trabajo y, por lo tanto, no susceptibles de revisión en esta instancia, salvo que se demuestre absurdo (...)."

"El desarrollo que exhibe la impugnación, enderezado a enervar el pronunciamiento de origen por conducto de la intención de poner en evidencia la presencia de dicho vicio invalidante en el razonamiento del juzgador, no logra su cometido. Ello así, toda vez que la recurrente se ha desentendido de la línea reflexiva del fallo y de las motivaciones que lo sustentan, limitándose a reiterar conceptos ya vertidos en el curso del proceso que fueron expresamente considerados y descartados en la sentencia."

"Esta Corte tiene dicho que queda desvirtuada la presunción iuris tantum que surge del [art.] 23 de la LCT, si la prueba producida demuestra que las labores prestadas por el actor no lo fueron en relación de dependencia (...). Bajo tales directrices, el reproche no es de recibo. Aun cuando el tribunal endilgó a la actora no haber acreditado la relación laboral invocada, lo cierto es que -más allá de esa afirmación- los motivos que lo llevaron a rechazar la demanda se forjaron a partir de la valoración integral de las pruebas arrimadas a la causa, que dieron cuenta -a su juicio- que el vínculo entre aquellas careció de los elementos que lo tipifican."

Además, el fallo de grado constató: designación como "colaboradora gremial" desde el 1/12/2004; registración en libro de sueldos de UATRE desde esa fecha; aportes a la AFIP de dic-2004 a jul-2014; elección de la actora en comisiones directivas (2007, 2009, 2011); y que el vínculo anterior (10/7/1999–1/12/2004) fue considerado por el juez de trabajo como relación laboral no registrada, pero que desde 2004 la relación fue de carácter gremial y no probó la actora el fraude alegado.

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Kogan votó por la negativa; los Dres. Torres, Soria y Genoud adhirieron al mismo sentido. El bloque dispositivo final rechaza el recurso.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.