JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Martinicorena, Luis Marcelo c/Aiello, Francisco s/Indemnización por despido

El actor demandó por indemnización por despido, diferencias salariales, salarios por licencia por enfermedad y gastos médicos derivados de una neuropatía incapacitante. La Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y confirmó la valoración probatoria del tribunal de grado: no hubo absurdo en la fijación del salario base ni en la denegatoria de ciertos rubros por falta de prueba.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-105284
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Despido / autodespido Diferencias salariales Salarios por enfermedad (art. 208 l.c.t.) Prueba / valoracion probatoria Art. 39 ley 11.653 (juramento e inversion de la carga probatoria) Art. 375 c.p.c.c. (carga de la prueba) Gastos por enfermedad Competencia y suma gravaminis (art. 278 c.p.c.c.)

¿Quién es el actor?

Luis Marcelo Martinicorena.

¿A quién se demanda?

Francisco Aiello.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnizaciones por despido (autodespido), diferencias salariales, salarios correspondientes a 12 meses de licencia por enfermedad (o 6 si no hay cargas de familia), gastos por enfermedad ( $ 3.875 consignados en liquidación) y otros rubros (leyes 24.013 y 25.323 citadas).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el actor. Se confirmó la valoración probatoria del tribunal de trabajo que: (i) tuvo por acreditado un salario mensual de $ 400; (ii) consideró justificado el autodespido y condenó por indemnizaciones derivadas del despido; (iii) reconoció seis meses de salarios por licencia por enfermedad (no los doce solicitados) por no haberse acreditado cargas de familia; (iv) rechazó las diferencias salariales y el reclamo de gastos por enfermedad por insuficiencia de prueba.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal del trabajo interviniente -en lo que resulta de interés por constituir materia de agravios- rechazó la demanda promovida por Luis Marcelo Martinicorena contra Francisco Aiello, en cuanto perseguía el cobro de diferencias salariales y de 'gastos por enfermedad'; así como la percepción de los salarios adeudados por los 12 meses que estimó le correspondían en concepto de licencia por enfermedad. ... En esa inteligencia, si bien juzgó probado (a partir de la absolución de posiciones del demandado y frente al juramento prestado por el actor en los términos del art. 39 de la ley 11.653) que el actor percibía una remuneración mensual de $ 400, estimó que no mediaron en la causa elementos suficientes que permitieran arribar al monto que denunció el demandante que 'debía percibir' un trabajador de su categoría. En tal sentido, entendió que: '... el informe de fs. 116/118 no ha resultado útil, al requerir el organismo oficiado la categoría del hotel donde prestara servicios el actor, requisitoria que no fuera satisfecha en estos autos por la parte actora...'. Así concluyó que no existía prueba 'que al actor se le abonaran haberes en menor cuantía a la que por derecho le correspondía (art. 375, C.P.C.C.)...' (v. primera cuestión del veredicto, fs. 295 vta./296)."

"En lo tocante a aquella parcela de la queja destinada a enervar la conclusión del órgano judicial de grado que rechazó el reclamo afincado en las diferencias salariales, adelanto que el recurso no es de recibo, por lo que el salario que el tribunal tuvo por acreditado debe permanecer inalterable. ... Ahora bien, es requisito ineludible del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley la impugnación concreta, directa y eficaz de las motivaciones esenciales del pronunciamiento, siendo insuficiente el que deja incólume la decisión por falta de cuestionamiento de los conceptos sobre los que la misma se asienta ... El cuestionamiento que realiza el compareciente -fundado casi con exclusividad en la obligación del a quo de aplicar el convenio colectivo de trabajo...- soslaya confrontar adecuadamente el presupuesto necesario que condujo al sentenciante a tener por no demostrada la mayor remuneración ... toda vez que el organismo oficiado para completar su informe requirió que se especifique la categoría del hotel donde prestaba servicios Martinicorena, circunstancia que este último nunca satisfizo (v. primera cuestión del veredicto, fs. 295 vta./296)."

"En definitiva, con las alegaciones que formula el interesado en su recurso no demuestra que el tribunal de grado, al cumplir su función, hubiera incurrido en absurdo. En tal sentido, el criterio personal del apelante en torno a la forma en que debió analizar el juzgador las circunstancias del caso y las pruebas aportadas a la causa para su demostración, con marcado subjetivismo, no puede sustituir al que los sentenciantes ejercen en función privativa ni, por lo tanto, constituir adecuado sustento del recurso deducido."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto mayoritario por la negativa (Soria, Pettigiani, Hitters, Genoud y adhesión parcial de Negri). La decisión de rechazar el recurso surge del dispositivo final ("se rechaza el recurso...").

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.