JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Tolosa, Pablo Blas c/El Pampero SAICI y F. y otra. s/Acción de simulación de acto jurídico y acción revocatoria por fraude.

Acción de simulación y acción revocatoria por fraude contra una compraventa inmobiliaria. La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios interpuestos por los codemandados y confirmó la solución de fondo adoptada por la alzada, entendiendo que las cuestiones advertidas eran improcedentes o ya decididas y que la valoración probatoria no exhibe absurdo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-81521
Accion de simulacion Accion revocatoria por fraude Inoponibilidad Prescripcion Demasia decisoria Art. 968-969 c. civil Recurso extraordinario de nulidad Suprema corte (provincia de buenos aires) Valoracion probatoria Costas

¿Quién es el actor?

Pablo Blas Tolosa.

¿A quién se demanda?

El Pampero S.A.I.C.I. y F., Francisco José Gastelú (y se involucran Angélica V. Barberis de Borcano y Claudia E. Borcano de Gastelú).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de simulación de acto jurídico y acción revocatoria por fraude respecto de una compraventa inmobiliaria; nulidad/inoponibilidad del negocio celebrado.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad interpuestos por los codemandados; quedó confirmada la solución de la alzada que desestimó la acción de simulación y declaró el negocio fraudulento e inoponible al actor, con costas. Además se confirmó que las objeciones procesales invocadas por los recurrentes no configuran causal de nulidad constitucional (art. 168 C. Pcia.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El vicio de demasía decisoria que imputan los recurrentes al haber abordado la Cámara una cuestión no llevada a esa instancia, resulta ajeno al remedio intentado, ya que en la hipótesis de existir, configuraría una eventual infracción a normas procesales sólo subsanable por vía del de inaplicabilidad de ley..." (dictamen Procuración).

"Como surge de los obrados, lo referente a dicha defensa quedó firme con lo resuelto por esta Corte a fs. 564/567 vta., oportunidad en la que se dispuso mantener lo decidido en la sentencia de primera instancia, la cual desestimara la prescripción con relación a las dos acciones ejercidas (fs. 442/460 vta.). Por ello, el aspecto del litigio que se alega omitido en verdad ya ha sido tratado y ha quedado firme, por lo que no corresponde su abordaje." (voto de Lázzari).

"La complicidad del tercero también se presume si, al tiempo de celebrar el acto, tenía conocimiento de ese estado... Mientras la alzada ha sido prolija en la faena de señalar los hechos probados que han permitido la aplicación de aquella norma, el recurrente se exhibe en esta sede casatoria con el descuido de no haber abordado críticamente lo que sin duda se erige como el aspecto nuclear del decisorio..." (voto de Roncoroni).

Del fallo de la alzada, extractos citados como hechos probados: "no hay duda cuando la Sociedad formalmente in bonis hacía largos meses que debía apelar al socorro de un allegado para poder afrontar el pago del salario del único empleado que conservaba"; "No ocultó su terminal crisis económica El Pampero S.A."; "Y quien financió durante más de un año ... esa asfixia económica de la Soc. fue quien terminó comprando." Estas circunstancias fueron valoradas para aplicar los arts. 968 y 969 del Código Civil y declarar la inoponibilidad del acto al actor (fs. 579/579 vta.).

Dispositivo final: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General con respecto al de nulidad, se rechazan los recursos extraordinarios interpuestos; con costas (arts. 289 y 298, C.P.C.C.). El depósito previo de $ 5000, efectuado a fs. 650, queda perdido para el recurrente (art. 294, C.P.C.C.)."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.