JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

González, Claudio Marcelo contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires. Accidente de trabajo - acción especial.

El actor promovió acción especial por accidente de trabajo reclamando diferencias de prestación por incapacidad parcial y permanente. La Suprema Corte provincial hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de nulidad, anuló parcialmente la sentencia de grado por omisión de cuestión esencial (inconstitucionalidad del art. 12 de la ley 24.557) y remitió la causa al tribunal de origen para nuevo pronunciamiento; rechazó el recurso de inaplicabilidad de ley.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-122102
Accidente de trabajo Incapacidad parcial permanente Ley 24.557 Art. 12 lrt Inconstitucionalidad Recurso extraordinario de nulidad Anulacion parcial Ripte Ley 26.773 Remision a tribunal de origen

¿Quién es el actor?

Claudio Marcelo González.

¿A quién se demanda?

Fisco de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

diferencias por la prestación dineraria por incapacidad laboral parcial y permanente prevista en el art. 14 apartado 2 inc. "a" de la ley 24.557 respecto de un accidente de trabajo, con impugnaciones sobre el porcentaje de incapacidad, el modo de cálculo del ingreso base (art. 12 LRT) y la aplicación del ajuste por ley 26.773/RIPTE.

¿Qué se resolvió?

la Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de nulidad en forma parcial por omisión de tratamiento de cuestión esencial (la impugnación por inconstitucionalidad del art. 12 LRT respecto del período que debe considerarse para el cálculo del ingreso base), anuló parcialmente la sentencia de grado y ordenó remitir autos al tribunal de origen integrado con nuevos jueces para que subsanen la omisión y dicten nuevo pronunciamiento. Asimismo, rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el actor, con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En tal sentido, considero que se configura en la especie la omisión de una cuestión que reviste el carácter de esencial -en los términos del art. 168 de la Constitución provincial- toda vez que el reclamo tendiente a obtener la declaración de inconstitucionalidad del art. 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo, en cuanto al período que corresponde considerar para calcular el ingreso base mensual, integró la estructura de la traba de la litis conformando el esquema jurídico que el órgano de grado necesariamente debía atender para la correcta solución de la controversia."

"Luego, y en tanto la ausencia de tratamiento de asuntos trascendentes, oportunamente planteados, constituye una incongruencia por omisión de cuestión esencial que conlleva a la nulidad del fallo ... corresponde acoger la impugnación traída."

"La causa debe ser devuelta al tribunal de origen para que -integrado con nuevos jueces- subsane la mencionada omisión de cuestión esencial y dicte nuevo pronunciamiento al respecto."

Sobre el recurso de inaplicabilidad: "Por lo expuesto, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC)."

Contexto de hechos y cálculo afrontado por el juez de grado (extracto): "el Tribunal de Trabajo interviniente hizo lugar a la demanda promovida por el señor Claudio González, condenando al Fisco de la Provincia de Buenos Aires a pagar la suma que estableció ($27.883,26) en concepto de diferencias por la prestación por incapacidad laboral parcial y permanente prevista en el art. 14 apartado 2 inc. 'a' de la ley 24.557... calculó la prestación por incapacidad parcial permanente en la suma de $133.649,04 ($20.018,10 x 53 x 9,69% x 65/50), juzgando que superaba el piso mínimo previsto en el art. 3 del decreto 1.694/09... luego adicionó a dicho monto el 20% que fija el art. 3 de la ley 26.773, arribando a un total de $160.378,85 ... condenando a la Provincia de Buenos Aires a abonar a la actora el importe de $27.883,26, resultante de deducir la suma ya percibida."

¿Cómo votaron los jueces?

la anulación parcial y la remisión fueron decididas por mayoría (votos de las juezas y jueces Kogan, Torres, Pettigiani; de Lázzari adhirió). El rechazo del recurso de inaplicabilidad contó con la misma mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.