F. ,L. M. contra M. d. S. -. d. l. P. d. B. A. A. e.
Acción por indemnización integral por secuelas incapacitantes derivadas de accidente de trabajo contra la Provincia. La Corte declaró fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y revocó la parte de la sentencia de grado que rechazó la excepción de prescripción, ordenando el retorno a la instancia de origen para que se pronuncie nuevamente sobre el inicio del cómputo prescriptivo.
¿Quién es el actor?
L. M. F., oficial de policía, promovió acción especial de reparación integral por secuelas incapacitantes de accidente de trabajo ocurrido el 29/05/2009.
¿A quién se demanda?
Ministerio de Seguridad - Policía de la Provincia de Buenos Aires (Fisco provincial, empleador autoasegurado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de indemnización integral por incapacidad sobreviniente, lucro cesante y daño moral y demás rubros por las secuelas físicas y psíquicas del accidente laboral.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Fiscalía de Estado y revocó la sentencia de grado únicamente en cuanto ésta rechazó la excepción de prescripción opuesta por la demandada; remitió los autos al tribunal de origen para que, con distinta integración, se pronuncie sobre el punto de partida del plazo prescriptivo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En el caso traído a examen, considero que el recurrente logra evidenciar la configuración del mentado vicio.
Conforme se desprende de la reseña efectuada, el tribunal de grado arribó a la conclusión de que el actor había tomado conocimiento de la incapacidad que posee el día en que fue presentada en autos la pericia médica, es decir, el 10 de septiembre de 2015 (v. vered., quinta cuestión, fs. 562 vta.).
Sostuvo que no podía situarse como fecha de inicio del cómputo del plazo prescriptivo la de ocurrencia del infortunio como lo pretendía el demandado, toda vez que el trabajador no sabía aún acerca de la incapacidad -total- que padecía. Agregó que con tal medio probatorio se le había brindado a este último un diagnóstico, establecido la relación de causalidad entre el daño y el accidente y se había fijado la incapacidad, por lo que, en los términos de los arts. 258 de la Ley de Contrato de Trabajo y 4.037 del Código Civil (ley 340) la acción no se encontraba prescripta (v. sent., fs. 569).
Acierta el recurrente cuando denuncia la violación de los arts. 34 inc. 4 y 163 inc. 6 del Código Procesal Civil y Comercial, pues la motivación de la sentencia aparece construida sobre una estructura distinta de la demarcada por los escritos de constitución del proceso, apartándose del contenido concreto de la relación jurídica procesal.
En efecto, el razonamiento del juzgador de grado conduce a una conclusión que se exhibe como un aserto dogmático, fruto -únicamente- de la voluntad de los jueces que la dictaron.
Así, en la demanda, sostuvo el actor que 'La tendencia jurisprudencial prevaleciente sólo considera iniciado el plazo de prescripción cuando la víctima tenga conocimiento cabal de su minusvalía laboral, con el agregado de que esa actividad subjetiva tiene que estar complementada por un dato objetivo de carácter técnico que permita juzgar que el trabajador sabe de su déficit de aptitud laboral y conoce la vinculación causal entre ese estado y sus dolencias'; y, continuó, 'Tenemos en el caso un accidente ocurrido con fecha 29/05/09, cuya alta se produce con fecha 21/01/10 y cuya ILLP se determina con fecha 18/08/10, con lo cual tomando como momento idóneo a los fines de comenzar a computar la prescripción el del alta médica, el mismo comenzó a computarse a partir del 21/01/10, se interrumpió con fecha 27/05/11 por el término de 1 año mediante TL nro. CD175144465 (efectos del art. 3986 del CC expresamente señalado en la misiva), habiendo transcurrido hasta el momento 1 año, 4 meses y 6 días, debiendo a comenzar nuevamente el cómputo del plazo restante con fecha 27/05/12, con lo cual el término de prescripción operaría con fecha 15 de enero de 2013' (dem., fs. 211 vta. in fine y 212; el destacado me pertenece).
En tal sentido, surge nítidamente que la circunstancia de haber situado el comienzo del hito obligacional al momento de la presentación de la pericia médica en estos actuados no aparece en modo alguno justificada, pues ha sido localizado en una fecha posterior a aquella en la que el propio trabajador manifestó que dicha circunstancia se produjo.
Es válido concluir, entonces, que mal puede situarse el punto de partida del cómputo de la prescripción de la acción con posterioridad al inicio del reclamo que da origen a esta última.
En estas condiciones, observo que el recurrente ha logrado evidenciar el error grave, grosero y fundamental que caracteriza al absurdo ... y que justifica en el caso la revocación de lo resuelto en este aspecto del fallo de grado."
(Se transcriben párrafos relevantes del voto de la mayoría que fundan la revocación.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.