Amitrano Medina Néstor Omar contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires. Enfermedad accidente.
El actor reclamó indemnización por enfermedad profesional por lucro cesante y daño moral. La Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y confirmó la valoración del tribunal de grado respecto del salario base y la cuantificación indemnizatoria por no acreditarse el vicio de absurdo.
¿Quién es el actor?
Néstor Omar Amitrano.
¿A quién se demanda?
Fisco de la Provincia de Buenos Aires.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por enfermedad profesional — reparación por lucro cesante y daño moral — por patologías (patología del raquis inferior e hipoacusia perceptiva bilateral) reconocidas como incapacitantes en 29,29%.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el Fisco; se confirma la valoración del tribunal de trabajo en cuanto a la adopción del salario bruto como base y al monto indemnizatorio. Se impusieron costas (art. 289, CPCC).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"I. En lo que interesa para la resolución del litigio, el tribunal de trabajo hizo lugar a la acción deducida por el señor Néstor Omar Amitrano y condenó a la Provincia de Buenos Aires a pagarle la indemnización por daños y perjuicios que especificó, en concepto de reparación por lucro cesante y daño moral por enfermedad profesional.
Resolvió de esa manera, en tanto juzgó acreditado que, como consecuencia de las tareas desarrolladas como peón en el lavadero del Hospital Mario V. Larrain -dependiente de la Provincia de Buenos Aires-, el actor padece una patología del raquis inferior e hipoacusia perceptiva bilateral que lo invalida en un 29,29% del índice de la total obrera, incluidos los factores de ponderación (v. vered., fs. 205/207 vta.)."
"III.1. Cabe señalar -ya en lo medular de la cuestión- que resulta insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que omite formular una crítica concreta y eficaz a la motivación central del fallo sobre el que se asienta el pronunciamiento, poniendo en evidencia un desencuentro entre lo decidido en la instancia de origen y los argumentos que estructuran la apelación en su contra (causas L. 117.990, 'Escudero', sent. de 20-V-2015 y L. 118.280, 'Martín', sent. de 9-XI-2016).
En el caso, como surge de la reseña efectuada y conviene reiterar aquí, el tribunal de origen destacó que iba a considerar '...la remuneración bruta, incluyendo todos los conceptos incluidos en el recibo, pues, con prescindencia de su denominación, todos ellos revisten carácter remuneratorio, sin que la patronal haya invocado ni demostrado lo contrario (arg. art. 1, Convenio 95, O.I.T.)'."
"III.2. Resta agregar que la determinación del salario fijado como base de la indemnización que conforma la condena, importa el ejercicio de facultades privativas del tribunal de grado, no revisable -por regla- en la instancia extraordinaria, salvo que se denuncie y demuestre la existencia de absurdo (causas L. 98.418, 'Pagano', sent. de 14-III-2012; L. 105.284, 'Martinicorena', sent. de 28-V-2014 y L.116.696, 'Sosa de Correa', sent. de 31-X-2016) circunstancia que en autos -en virtud de lo dicho- no ha logrado acreditarse."
¿Cómo votaron los jueces?
Todos los integrantes de la Corte votaron por la negativa (rechazo del recurso). Las fundamentaciones centrales fueron las expresadas por los Dres. de Lázzari y Genoud, adoptadas por los demás ministros.
Montos / fechas relevantes: Indemnización total fijada por el tribunal de origen en $1.093.847,12 (de los cuales $993.847,12 por lucro cesante y $100.000 por daño moral). Fecha de primera manifestación invalidante: 2 de noviembre de 2012. Base salarial tomada: recibo de octubre de 2012; remuneración considerada por el tribunal: $7.671,32.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.