P. ,G. M. contra H. Z. d. A. N. L. E. l.
La actora reclamó indemnización por incapacidad laboral derivada de enfermedades contraídas en el Hospital Zonal Narciso López. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario, declaró la inconstitucionalidad de la ley provincial 14.399 y ordenó recalcular los intereses aplicables al monto de $10.000 excluido del régimen de consolidación conforme la tasa de depósitos a 30 días del Banco Provincia.
¿Quién es el actor?
P., G. M. (actora que trabajó como enfermera / técnica ayudante de odontología y anestesista).
¿A quién se demanda?
Hospital Zonal de Agudos Narciso López y la Provincia de Buenos Aires (representada por Fiscalía de Estado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnización por incapacidad laboral derivada de enfermedades contraídas por el trabajo (acción fundada en ley 9.688, mod. por ley 23.643).
¿Qué se resolvió?
por mayoría se hizo parcialmente lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se declaró la inconstitucionalidad de la ley provincial 14.399 y se revocó la parte de la sentencia de primera instancia que aplicó la “tasa activa” desde el 1º de enero de 2002 al monto de $10.000 excluido del régimen de consolidación; ordenó volver los autos para una nueva liquidación de intereses aplicando la tasa que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a 30 días. Se confirmó, en cambio, el rechazo de la excepción de prescripción y la interpretación del art.10 de la ley 12.836 en cuanto al pago en efectivo hasta $10.000.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído a fs. 322/330, se declara la inconstitucionalidad de la ley provincial 14.399 y se revoca -por ende- la sentencia impugnada sólo en cuanto a la tasa que declaró aplicable a partir del 1º de enero de 2002- para el cálculo de los intereses adeudados respecto del capital excluido del régimen de consolidación, los que deberán liquidarse con arreglo a la que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en las operaciones de depósito a treinta días, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos."
"Vuelvan los autos al tribunal de origen para que practique una nueva liquidación con arreglo a lo que aquí se ha resuelto. Costas de esta instancia por su orden (art. 289, C.P.C.C.)."
En cuanto a la prescripción y la valoración probatoria: "No cualquier disentimiento autoriza a tener por configurado el absurdo; ... no es suficiente manifestar que la apreciación efectuada por el juez es discutible, opinable o poco convincente, porque se requiere algo más: la demostración del vicio lógico del razonamiento, o una grosera desinterpretación material de alguna prueba... Tales defectos ... la impugnante no ha logrado evidenciar. Luego -por las razones expuestas- corresponde confirmar la resolución adoptada por el a quo en lo que respecta a la fijación de la fecha de toma de conocimiento de la incapacidad y el consecuente rechazo de la excepción de prescripción."
Sobre la exclusión del régimen de consolidación: "Considero que una interpretación valiosa del [art.10 ley 12.836] impone concluir que, hasta el referido límite de $ 10.000, el crédito del actor debe quedar excluido del procedimiento de pago establecido en la ley de consolidación de deudas, mecanismo que, por el contrario, será aplicable a dicha acreencia en la porción que exceda del indicado monto."
¿Cómo votaron los jueces?
la mayoría (votos de de Lázzari, Negri, Kogan, Hitters y Adherentes) declaró inconstitucional la ley 14.399 y ordenó la liquidación conforme la tasa pasiva (depósitos a 30 días del Banco Provincia). Hubo disidencia o voto en contrario parcial (doctrinas distintas sobre la constitucionalidad y la aplicación de la ley 14.399) pero el bloque dispositivo final es el que manda.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 14.399 de Buenos AiresModifica el artículo 48 de la ley 11653, ley de procedimiento ante los tribunales laborales
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.