Derra, Fernando Raúl contra Provincia ART S.A. .Daños y perjuicios.
El actor demandó por indemnización integral por lesiones oculares y secuelas derivadas de un accidente de trabajo ocurrido el 7-9-2011. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, revocó la sentencia de grado por razonamiento absurdo y remitió la causa para nueva resolución con distinta integración judicial.
¿Quién es el actor?
Derra, Fernando Raúl (actor que desempeñaba tareas en la planta de hormigón de la Municipalidad de Junín).
¿A quién se demanda?
Provincia ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo) y por tercería la Municipalidad de Junín.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización integral por daños y perjuicios derivados de accidente de trabajo del 7 de septiembre de 2011 —afecciones en piel y, especialmente, en ojos— y reconocimiento de incapacidad (se invocan dictámenes administrativos que fijaron incapacidad).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, se revocó la sentencia que rechazó la demanda por falta de prueba de incapacidad, y se remitieron los autos al tribunal de origen para que, con distinta integración y previa renovación de los actos procesales que estime pertinente, dicte nuevo pronunciamiento. Se impusieron las costas de la instancia a la vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"III.3.a. Esta decisiva conclusión del pronunciamiento, tal como acertadamente lo postula el recurrente, es producto de un razonamiento absurdo, pues para arribar a esa solución prescindió del análisis de las constancias que surgen de la causa."
"En efecto, conforme lo pone de resalto el interesado, el a quo incurrió en la omisa valoración de las copias certificadas del expediente 014-L-01236/12, incorporadsa a las presentes actuaciones a instancias de la producción de la prueba informativa aportada por la parte actora (v. fs. 193/201), y que dan cuenta, inequívocamente, del siniestro denunciado, las circunstancias en que ocurrió y de la incapacidad derivada del mismo (94,58% del índice de la total obrera, según dictamen emitido por la Comisión Médica Jurisdiccional)."
"Resulta evidente, entonces, que la decisión del tribunal de grado convalida la antitética postura de la demandada de autos quien, inicialmente, admitió a lo largo de la tramitación de las actuaciones administrativas que el actor era portador de una minusvalía vinculada al accidente de trabajo, para luego, en sede judicial, desconocer el origen y carácter de la misma..., lo cual implicó ponerse en contradicción con los comportamientos anteriores jurídicamente relevantes y plenamente eficaces, resultando tal pretensión inatendible."
"En consecuencia, considero que debe acogerse la vía extraordinaria intentada y revocarse la decisión objetada, en cuanto juzgó '...que no se ha constatado en autos, daño alguno originado en el accidente referido como el que se requiere para endilgar la responsabilidad jurídica pretendida' (v. fs. 305), devolviendo los autos al tribunal de grado para que, integrado con otros jueces y previa renovación de los actos procesales pertinentes, dicte el pronunciamiento que corresponda de conformidad con los planteos articulados por las partes."
Además, la sentencia señala defectos formales en la resolución de grado: "III.1. De inicio se impone destacar que el veredicto de fs. 300/301 carece de fecha y de indicación del lugar en el que se dictó, incumpliendo de tal modo con las prescripciones contenidas en el primer párrafo del art. 47 de la ley 11.653."
¿Cómo votaron los jueces?
Pettigiani (voto base), con adhesiones de Negri, Soria, Genoud, de Lázzari y Kogan; la decisión mayoritaria determinó la revocación y remisión para nueva resolución.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.