Yañez Barria, Ana Delia contra Schwindt, Isolina Irene y otros. Revisión de cosa juzgada
La actora promovió revisión de cosa juzgada y solicitó el beneficio de litigar sin gastos; se discutió la apelabilidad de la denegatoria de dicha franquicia. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, revocó la sentencia apelada y ordenó devolver los autos al Tribunal de Alzada para que considere el memorial agregado.
¿Quién es el actor?
Ana Delia Yañez Barria.
¿A quién se demanda?
Isolina Irene Schwindt e intestinas (Imelda Nélida, Delia Rosa y María Elida Schwindt).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de revisión de cosa juzgada; en sede incidental, pedido de beneficio de litigar sin gastos (carta de pobreza) para tramitar recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la actora y se revocó la sentencia que declaró mal concedido el recurso de apelación y rechazó la carta de pobreza; los autos deben volver al Tribunal de Alzada para que examine el memorial agregado. Costas a la parte accionada, en su condición de vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En efecto, ha decidido este Superior Tribunal que resulta inaplicable la restricción al derecho de apelar que prescribe el art. 150 del Código Procesal Civil y Comercial a decisiones de naturaleza definitiva (conf. doctr. arts. 18, Const. nac.; 59, 60, 163, 242, 278, CPCC; conf. causas Ac. 34.825, "Olicap S.R.L.", sent. de 18-XI-1986 y C. 41.939, "Trapani", sent. de 10-X-1989)."
"El resultado de lo que se decida en el incidente del beneficio de litigar sin gastos se encuentra estrechamente vinculado con la admisibilidad del recurso extraordinario de fs. 724 vta./728 vta. -interpuesto contra la sentencia que rechazara la acción de revisión de cosa juzgada de fs. 705/713-, de modo tal que su denegatoria no sólo trae aparejada la denegatoria de la franquicia pretendida sino que además importa la cancelación de una vía hábil para lograr la reparación de un derecho lesionado e imposibilita a la parte interesada de renovar esta cuestión en otra oportunidad procesal u otro juicio (conf. doctr. causas C. 120.264, "Scarimbolo", resol. de 6-IV-2016; C. 121.565, "Banco de La Pampa", resol. de 12-VII-2017 y C. 122.806, "Felgueroso", resol. de 3-X-2018)."
"En conclusión, lo brevemente expuesto demuestra las infracciones legales denunciadas, correspondiendo hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley aquí interpuesto y revocar el pronunciamiento impugnado. Los autos deberán volver al Tribunal de Alzada a fin de que considere el memorial agregado a fs. 749/751 (art. 289, CPCC). Costas a la parte accionada, en su condición de vencida (art. 68, CPCC)."
¿Cómo votaron los jueces?
Negri, Genoud y Kogan; voto adherente por la afirmativa: Soria (con salvedad respecto de un párrafo final del ponente). Bloque dispositivo final: se hace lugar al recurso y se revoca la sentencia impugnada.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.