Saia, Antonio c/Beruti, Alberto s/Daños y perjuicios
Demanda por daños y perjuicios por accidente con reclamo de incapacidad sobreviniente y gastos médicos. La Corte rechazó el recurso extraordinario por inaplicabilidad de ley, entendiendo que la Cámara no incurrió en error manifiesto o ausencia de motivación y que la valoración de la prueba y la distribución de costas son decisiones de los jueces de grado.
¿Quién es el actor?
Saia, Antonio Juan.
¿A quién se demanda?
Beruti, Alberto Alejandro.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivada de un accidente, incluyendo incapacidad sobreviniente y gastos de atención médico-farmacéutica; impugnación de la distribución de costas.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por el actor; se confirmó la revisión parcial de la Cámara que redujo el quantum indemnizatorio y distribuyó las costas de alzada en 80% a cargo del actor y 20% a los demandados (excepto pericia médica que se soporta por mitades). Se impusieron costas al recurrente y se perdió el depósito previo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"3. Parece ocioso recordar que es facultad privativa de los jueces ordinarios la elección de las pautas para determinar la indemnización por daños y perjuicios, así como la fijación del quantum y que ello sólo puede ser examinado por esta Corte, cuando la decisión carece de la necesaria prudencia y el grado razonable de acierto que debe imperar en todo pronunciamiento judicial, es decir, cuando se incurre en absurdo (v. causas Ac. 39.189, sent. del 11-X-88 y Ac. 39.865, sent. del 27-XII-88, entre otras).
En la especie el a quo ha realizado un minucioso análisis de los dictámenes periciales obrantes en autos y no puede juzgarse que exista en su discurrir el error grave y manifiesto que derive en conclusiones contradictorias, inconciliables o incongruentes con las constancias de la causa (causa Ac. 37.783, sent. del 22-II-88).
Admitió, así, la incidencia causal del accidente tanto en la manifestación del síndrome de Barré-Liéou, como en la psiconeurosis que padece el accionante, aunque terminó concluyendo "...la imposibilidad de tener en autos un dato científicamente fundado, que resulte idóneo para determinar con total certeza el grado de incapacidad laboral..." (v. fs. 190).
Sobre tales bases y con cita tanto de disposiciones de fondo y de forma, como de jurisprudencia, estableció la posibilidad de fijar la consecuente indemnización (v. fs. 190 y vta.), conclusión ésta que descarta la meritación de las probanzas que invoca el recurrente, quien incurre en la insuficiencia de no cuestionar dicha conclusión debidamente (art. 279, C.P.C. y su doc.).
Aunque no advierto la falta de fundamentación legal que se aduce, señalaré que su eventual omisión es tema que debió plantearse mediante el recurso extraordinario de nulidad.
4. Debo reiterar lo expresado respecto al agravio relativo a los gastos de atención, añadiendo que interpretar el sentido de los escritos postulatorios constituye igualmente una facultad privativa de los jueces de las instancias ordinarias, que solamente puede ser objeto de revisión en esta instancia extraordinaria en el caso de haberse demostrado por el recurrente de manera acabada la existencia de un razonamiento absurdo (causa Ac. 38.958, sent. del 29-III-88).
Tampoco en este aspecto ha logrado demostrar el apelante la desviación que señala, de ahí que su pretensión resulte al efecto insuficiente (art. 279 cit.).
Por último, destacaré que determinar la distribución de las costas constituye, asimismo, una típica cuestión de hecho (causas Ac. 39.296, sent. del 6-IX-88 y Ac. 39.062 del 25-X-88) irrevisable en esta sede. Y como las cuestionadas son las de alzada, instancia en la que la demandada no reviste precisamente carácter de vencida en todos los aspectos, la argumentación esgrimida resulta inoperante a los fines propuestos (art. 279 cit.).
Voto, en suma, por la negativa."
Texto del dispositivo final:
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (art. 289, C.P.C.C.).
El depósito previo efectuado queda perdido para el recurrente (art,. 289, C.P.C.C.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto por el art. 2º de la Resolución 760/68, modificado por la Resolución 868/77."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.