CORONEL MANUEL ALBERTO S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 27.619 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA I
Recurso extraordinario por inaplicabilidad de ley y de nulidad contra la decisión de la Sala I del Tribunal de Casación Penal sobre condena y reincidencia. La Suprema Corte hace lugar parcialmente al recurso de inaplicabilidad y deja sin efecto la declaración de reincidencia de Manuel Alberto Coronel; rechaza el recurso de nulidad.
¿Quién es el actor?
Manuel Alberto Coronel, por intermedio de su defensor oficial, interpone recursos extraordinarios (inaplicabilidad de ley y nulidad) contra la resolución de la Sala I del Tribunal de Casación Penal.
¿A quién se demanda?
Tribunal de Casación Penal, Sala I; y, en el origen, Tribunal en lo Criminal N.º 3 del Departamento Judicial de San Martín (fallo de condena).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la revisión efectuada por la Casación sobre la condena por homicidio en ocasión de robo y privación ilegal de la libertad agravada (concurso material) y, en particular, la declaración de reincidencia y la supuesta insuficiencia de la revisión casatoria (vulneración del derecho al recurso y del debido proceso). Se solicita dejar sin efecto la declaración de reincidencia fundada en entendimientos contrarios a la doctrina sobre el art. 50 del Código Penal.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y, en consecuencia, revocó la declaración de reincidencia formulada respecto de Manuel Alberto Coronel. Rechazó el recurso extraordinario de nulidad y ordenó costas (art. 493, CPP). (Mayoría unánime en las soluciones: Soria, Genoud, Negri y de Lázzari votaron conforme).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, oído el señor Procurador General, se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, y en consecuencia, se revoca la declaración de reincidencia formulada respecto de Manuel Alberto Coronel (arts. 496 y concs., CPP; 50, Cód. Penal). Asimismo, se rechaza el recurso extraordinario de nulidad, con costas (art. 493, CPP)."
"Tal como sostuve, entre otros, en causa P. 95.138 -sentencia de 29-XII-2008- siguiendo la doctrina sentada en la causa P. 64.527, sentenciada el 23-IV-2003, la modificación introducida por la ley 23.057 al art. 50 del Código Penal reemplazó el llamado sistema de reincidencia 'ficta' por el de reincidencia 'real'. A partir de esa reforma, no resultó más suficiente para revestir el carácter de reincidente la preexistencia de una condena, sin importar si había sido efectivamente ejecutada o no, sino que se introdujo como requisito insoslayable el cumplimiento (total o parcial) de una condena anterior."
"En cuanto al caso que nos ocupa, las constancias del expediente revelan que el procesado Coronel fue condenado el 31 de marzo de 2000 ... que el 4 de abril de ese mismo año se le concedió la excarcelación bajo caución juratoria ... y el 6 de junio siguiente, una vez firme la sentencia dictada y practicado el cómputo de pena correspondiente, convirtió esa excarcelación en libertad condicional. Aun cuando ello ocurrió antes de la comisión del delito aquí en trato, lo cierto es que mientras estuvo detenido, siempre lo fue en términos de una medida cautelar, nunca en cumplimiento -aunque más no sea parcial- de pena."
"Si lo que llevo dicho es compartido por mis colegas, corresponde confirmar en lo sustancial el fallo cuestionado, y parcialmente hacerle lugar en este punto y dejar sin efecto la declaración de reincidencia formulada respecto de Manuel Alberto Coronel. Lo así resuelto torna inoficioso pronunciarse respecto de cualquier referencia al planteo de inconstitucionalidad efectuado con relación al mentado art. 50 del Código Penal."
¿Cómo votaron los jueces?
El acuerdo final refleja la solución adoptada por mayoría (los Dres. Soria, Genoud, Negri y de Lázzari). No hubo disidencia que modificara el dispositivo; los fundamentos consignados por el Dr. Soria fueron adheridos por los otros magistrados.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 23.057Codigo penal
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.