Desimone, Rubén Darío c/Zariello, Jorge Ernesto s/Incidente de revisión
El actor solicitó en incidente de revisión la entrega del certificado de trabajo, constancias de aportes previsionales y obra social y la indemnización por su incumplimiento. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y revocó la sentencia de alzada, ordenando remitir los autos al tribunal de origen para que fije plazos y condiciones de expedición y decida sobre indemnización y astreintes.
¿Quién es el actor?
Rubén Darío Desimone, incidentista en la quiebra de Jorge Ernesto Zariello.
¿A quién se demanda?
Jorge Ernesto Zariello (fallido / presunto empleador).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
En incidente de revisión, la verificación de créditos laborales (diferencias de haberes, indemnizaciones, art. 8 Ley 24.013) y, separadamente, la entrega del certificado de trabajo previsto en el art. 80 LCT, constancias de pago de aportes previsionales y obra social, y la indemnización por incumplimiento (además pedido de astreintes).
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la actor, revocó la sentencia de la Cámara que rechazó la entrega del certificado y la acreditación de aportes, y remitió los autos al tribunal de origen para que, integrado como corresponda, fije plazos y condiciones para la expedición del certificado, determine la procedencia de la indemnización reclamada y, en su caso, la aplicación de astreintes. Costas a la fallida vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En la sentencia de primera instancia, el juez hizo mérito de la prueba documental acompañada por el incidentado Zariello en la oportunidad prevista por el art. 34 de la ley 24.522 para observar los créditos insinuados en el proceso concursal (fs. 226/vta.). Ante la falta de cuestionamiento por la incidentista, tuvo por acreditado el vínculo entre el fallido y el actor Desimone. Para así decidir, el sentenciante también ponderó el resto de la prueba documental: el telegrama de renuncia y el intercambio epistolar que hubo entre las partes (fs. 226/vta.). A partir de estas consideraciones, juzgo que la relación laboral invocada por el recurrente se encuentra debidamente demostrada (arts. 21 a 23, ley 20.744; 384, C.P.C.C.)."
"En virtud de ello, teniendo en cuenta que recae sobre la empleadora la obligación de confeccionar y entregar el certificado de trabajo del art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo (conf. mi voto en la causa L. 91.243, sent. del 15-VII-2009) y que la fallida no acreditó la entrega de tal constancia ni la del pago de los aportes previsionales y obra social (arts. 375 y 384, C.P.C.C.), corresponde hacer lugar a la pretensión planteada, debiendo el tribunal de grado determinar los plazos y las condiciones en las que habrá de hacerse efectiva la expedición del mencionado certificado y, además, establecer la procedencia de la indemnización reclamada, como también, en su caso, la aplicación de astreintes (ver fs. 87 vta./88; doct. arts. 34 inc. 4, 163 inc. 6 y 330, inc. 3, C.P.C.C.; 37 y 278, ley 24.522)."
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por la Procuración General, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, se revoca la sentencia impugnada y, en consecuencia, se remiten los autos al tribunal de origen para que, integrado como corresponda, se pronuncie respecto de los plazos y condiciones en que deberá expedirse el certificado de trabajo, y determinar asimismo la procedencia de la indemnización reclamada y la aplicación de astreintes. Costas a la fallida vencida (art. 289, C.P.C.C.)."
(Se informa que el voto del señor Juez Negri fue acompañado por los Dres. Soria, Genoud e Hitters; providencia adoptada por mayoría/consenso.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.013Ley de empleo
- Ley 24.522Concursos y quiebras
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.