Madrid, Domingo Luis c/Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Justicia) s/Demanda contencioso administrativa
El actor promovió acción contencioso administrativa solicitando la nulidad del pase a retiro dispuesto por la Intervención de la Policía y la transformación del acto en prescindibilidad con indemnización. La Corte, por mayoría, rechazó la demanda concluyendo que la ley de emergencia (ley 11.880 y su modificatoria 12.056) facultó legítimamente el pase a retiro y que la prestación previsional recibida constituye prestación sustitutiva del derecho a la estabilidad.
¿Quién es el actor?
Domingo Luis Madrid, en su propio derecho.
¿A quién se demanda?
Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Justicia y Seguridad/Intervención de la Policía Bonaerense).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de la resolución 103.606/97 (pase a retiro) y de la resolución ministerial 626/98 (rechazo de recursos), que ordenaron su pase a retiro; se pidió que el acto se transforme en declaración de prescindibilidad con pago de indemnización integral (daño material, lucro cesante y daño moral) y publicación rectificatoria, más costas.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, se rechazó la demanda en todas sus partes; costas por su orden. Voto de mayoría (Pettigiani, Hitters, Soria y Sal Llargués) por la negativa; voto en disidencia de Héctor Negri que proponía anular la resolución y condenar para integración previsional al 100% y abonar $15.000 por daño moral y publicación rectificatoria.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"la emergencia 'es causal suficiente para poner en disponibilidad, jubilar o pasar a retiro a todo el personal de la Policía Bonaerense'." (voto mayoritario, cita de art. 4º ley 11.880).
"el dictado de la ley tuvo su origen en una situación de excepción que la norma pretendía remediar. Ello importa la lógica superación de las barreras requisitos que, para el pase a retiro y también para el otorgamiento del haber previsional correspondiente, fijaban las normas generales aplicables a la Fuerza policial." (voto mayoritario).
"se reconoció al actor un haber previsional (calculado de modo proporcional al tiempo de servicio prestado), el cual constituye una prestación sustitutiva del derecho a la estabilidad" (voto mayoritario).
"no resulta aceptable entender que quien se encuentre en condiciones de obtener un beneficio jubilatorio, aunque sea con un haber menor al máximo previsto para la jubilación ordinaria, pueda obtener dos prestaciones sustitutivas del derecho a la estabilidad: una la jubilación ordinaria y la otra la indemnización por prescindibilidad." (voto mayoritario, remisión a doctrina).
¿Cómo votaron los jueces?
"la mera atribución de una facultad legal, por discrecional que sea, no dispensa al órgano de causar adecuadamente el acto expresando las circunstancias por las que la situación real se ajusta a la situación legalmente prevista, he de concluir en la ilegitimidad de los actos que se impugnan en este proceso." (propone anular la resolución 103.606).
¿Cómo votaron los jueces?
condena a efectuar aportes previsionales para integrar el 100% del haber (art. 30, dec. ley 9538/1980), reajuste retroactivo y pago de daño moral por $15.000; orden de publicación rectificatoria.
Bloque dispositivo final: "Por los motivos expuestos, por mayoría, corresponde rechazar la demanda en todas sus partes."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.