Flores, Sergio Abel contra Provincia ART S.A. Materia a Categorizar.
El actor promovió acción contra Provincia ART S.A. reclamando la reparación por incapacidad derivada de lumbociatalgia/hernia de disco atribuida al trabajo. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario por inadmisible y por carecer de agravio capaz de demostrar un vicio de absurdo en la valoración de la prueba practicada.
¿Quién es el actor?
Sergio Abel Flores.
¿A quién se demanda?
Provincia ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación bajo la ley 24.557 por incapacidad derivada de lumbociatalgia izquierda con hernia de disco, atribuida a tareas de esfuerzo (episodio del 5 de junio de 2007); impugna dictamen de la Comisión Médica del 9 de junio de 2008 y la resolución de grado que rechazó su apelación.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; con costas. La Corte confirmó que la valoración de la prueba y la conclusión del a quo (insuficiencia probatoria para acreditar el nexo causal) no configuran error grave, grosero o absurdo que habilite la intervención extraordinaria.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"III.1. Tiene reiteradamente dicho esta Corte que establecer las características de las tareas desempeñadas por el trabajador, como también si existe relación causal o concausal entre éstas y la consecuente incapacidad que pueden originar y, en general, el análisis de las cuestiones de hecho y la apreciación del material probatorio, constituyen atribuciones privativas de los jueces de grado y ajenas a la casación, salvo que se demuestre cabalmente la existencia de absurdo (causas L. 101.627, 'F., M. G.', sent. de 22-VI-2011; L. 116.908, 'C., G. J.', sent. de 3-IX-2014 y L. 118.933, 'Saenz', sent. de 5-X-2016; e.o.)."
"El recurrente -por conducto de su particular punto de vista- extrae de la prueba producida una conclusión contraria a la obtenida por el sentenciante, con el único propósito de ajustarla a su pretensión de demostrar el nexo causal invocado y, en ese cometido, insiste en asignarle relevancia a las afirmaciones del perito médico, desatendiendo que el órgano de grado ponderó ese dictamen, juzgándolo eficaz para formar su convicción acerca de la existencia de la dolencia y su grado incapacitante, pero insuficiente para justificar el vínculo causal entre la minusvalía demostrada y las condiciones de trabajo invocadas, destacando que la falta de participación de la empleadora en el trámite de la apelación impedía, a su juicio, el análisis del material probatorio que podría -eventualmente- dejarlo vinculado, fundamento éste que, más allá de su grado de acierto, no fue puesto en cuestión por el recurrente."
"En otro orden, sabido es que la pericia médica no es el medio de prueba adecuado para la demostración de las condiciones y modalidades del trabajo pues su cometido se relaciona con la existencia de la enfermedad invocada determinando el origen de la misma y la incapacidad laborativa derivada de aquélla (causas L. 106.461, 'Yarcho', sent. de 12-XII-2012; L. 106.998, 'Fani de Berardo', sent. de 3-VII-2013; L. 118.954, 'Altamiranda', sent. de 15-XI-2016 y L. 119.004, 'Décima', sent. de 14-XII-2016; e.o.)."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Negri es seguido por los Dres. de Lázzari, Pettigiani y Soria; acuerdo por mayoría en el rechazo del recurso.
Fechas y datos relevantes: dictamen de Comisión Médica 9-6-2008; pericia que consignó incapacidad del 36,25% del índice de la total obrera; hecho denunciado 5-6-2007; sentencia de la Corte dictada en La Plata el 28-2-2018.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.