JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Almada, Hugo Néstor c/Copetro S.A. y otro s/Daños y perjuicios

Los actores promovieron acciones individuales para obtener cesación de contaminación e indemnizaciones por daños ocasionados por emisiones de la empresa COPETRO S.A. La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios de la recurrente, confirmando la valoración probatoria y la prevención judicial ambiental, y sostuvo que no hubo omisión de cuestiones esenciales ni vicio que amerite nulidad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-60094
Recurso extraordinario Nulidad provincial (art. 168) Dano ambiental Prevencion judicial Benzo[a]pireno / hap Pericia cientifica / valoracion de prueba Legitimacion activa (intereses difusos) Competencia provincial Medidas de control y ejecucion Indemnizacion (dano material y moral)

¿Quién es el actor?

Hugo N. Almada; Margarita Irazu; Juan J. Klaus.

¿A quién se demanda?

COPETRO S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cesación de emanaciones contaminantes, medidas para poner fin a actividades contaminantes, y pago de indemnizaciones por daños materiales y morales derivados de la contaminación por depósito y venteo de partículas carbonosas (HAP's, benzo[a]pireno).

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley interpuestos por COPETRO; se confirmó la estructura de condena y las medidas preventivas y de control ordenadas por la Cámara (y por la primera instancia), incluida la intervención de peritos de la Universidad Nacional de La Plata para informar sobre límites permisibles de benzo[a]pireno; costas a la recurrente y pérdida del depósito previo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la improcedencia del agravio por cuestión no esencial:

"De la propia formulación del primer agravio surge su improcedencia, toda vez que lo que se dice preterido constituye un argumento de la parte en apoyo de su pretensión y como tal no reviste el carácter de cuestión esencial en los términos del art. 168 de la Constitución local, de la cual dependa la suerte del litigio..."

2) Sobre la valoración probatoria y el daño ambiental:

"Los riesgos que se ciernen sobre la salud de los convecinos a partir de la contaminación que genera la actividad de la accionada, en la forma y modo en que la misma es actualmente desarrollada, son ciertos y significativos (arts. 2499 CC; 384, 474 CPCC)" (v. fs. 2720 y vta.).

3) Sobre la función preventiva del juez y la adecuación procesal en materia ambiental:

"la primera y gran arma con que cuenta el derecho es la prevención" (ver fs. 2698 vta. y 2721 vta.), ... "El tema se trató ... que 'el derecho a la preservación del medio ambiente es una de las garantías implícitas en nuestra Constitución nacional'... que en cuanto al objeto de la acción 'según el caso podrá solicitarse la prevención del daño, su cesación o su reparación'".

4) Sobre legitimación y naturaleza colectiva del interés:

"la pretensión de cese del daño ambiental expresa al lado del interés individual que la impulsa, el del sujeto titular e instrumentador de la acción, un interés colectivo y difuso, el que poseen todos los integrantes de la comunidad aledaña a la empresa en la salubridad del medio ambiente que se dice contaminado por ella..."

5) Sobre la competencia y alcance de la tutela local:

"lo que la sentencia apelada dispone es el cese de las libranzas al exterior de elementos contaminantes, no el de la actividad productiva" ... y el cierre de la planta "estaría supeditado a la falta de cumplimiento de la demandada" y, en tanto materia ambiental, "la competencia ha de ser local" cuando predomina la protección ambiental.

(Se consignan los extractos literales que integran los fundamentos mayoritarios contenidos en los considerandos y en el voto preopinante y adherentes; el bloque dispositvo final dispone el rechazo de los recursos extraordinarios interpuestos, con costas, y pérdida del depósito previo.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.