Municipalidad de Ayacucho c/Beta Ingeniería S.C.A. s/Ordinario
La Municipalidad de Ayacucho reclamó la reconstrucción o el pago por la ruina de un tinglado y daños a equipos. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de nulidad por improcedente y, por mayoría, hizo lugar al recurso de inaplicabilidad de ley ordenando que el tribunal de origen dicte nuevo pronunciamiento conforme al acuerdo.
¿Quién es el actor?
Municipalidad de Ayacucho.
¿A quién se demanda?
Beta Ingeniería S.C.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de garantía por ruina de un tinglado; en forma alternativa, condena a reconstruir el tinglado a costa de la demandada o pago de suma dineraria; rubros por daños a vehículos y por privación de uso.
¿Qué se resolvió?
La Corte rechazó el recurso extraordinario de nulidad (por unanimidad). Por mayoría, hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, casando la decisión de la Cámara y ordenando que el tribunal de origen dicte nuevo pronunciamiento conforme a lo resuelto en el acuerdo; costas de la instancia por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Ello así porque el vicio de demasía decisoria es ajeno al recurso extraordinario de nulidad (causas Ac. 49.815, sent. del 14-XII-93; Ac. 51.762, sent. del 15-VIII-95), las cuestiones que denuncia como omitidas, no revisten el carácter de esenciales, y porque lo que en realidad pretende el recurrente es la revisión de presuntos errores in iudicando, los que también están excluidos de este medio extraordinario de impugnación..." (voto del Procurador y del Dr. Pisano).
"Consideró más justa la alternativa señalada por la actora donde en defecto de indemnizar había solicitado la condena a construir -a costo de la demandada- un tinglado igual al contratado originariamente ... La solución apuntada implicó ... una 'sanción por mal cumplimiento' que 'coincide con lo solicitado por la actora en la demanda y responde con equidad al agravio III de la demanda ...' " (voto de la Cámara, reproducido en el acuerdo).
"Si lo expuesto es compartido, corresponde hacer lugar al recurso, y en consecuencia casar el fallo impugnado, no correspondiendo pronunciamiento respecto de aquellas cuestiones que se tornaron abstractas ..., debiendo volver los autos al Tribunal de origen para que se pronuncia conforme a lo aquí resuelto, y trate los agravios pendientes (art. 289, C.P.C.)" (voto del Dr. Pisano, mayoría para la inaplicabilidad).
¿Cómo votaron los jueces?
La cuestión de nulidad fue decidida negativamente por todos los integrantes que votaron la primera cuestión (Drs. Pisano, San Martín, Laborde, Negri, Hitters, Pettigiani, Salas y Ghione). La inaplicabilidad fue acogida por mayoría (mayoría integrada por parte del Tribunal según la votación consignada).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.