JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Vargas, Juan Omar y otros c/Municipalidad de 25 de Mayo s/Demanda contencioso administrativa

Los actores demandaron a la Municipalidad de 25 de Mayo por pago de horas extras, compensación por guardias pasivas y reliquidación de haberes. La Corte, por mayoría, hizo lugar a la demanda, anuló los actos impugnados y condenó a la Municipalidad al pago de las sumas resultantes de la liquidación conforme a las pautas del fallo, con actualización e intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-55609
Contencioso administrativo Horas extras Guardias pasivas Reliquidacion salarial Ordenanza 1825/1987 Art. 255 estatuto municipal Actualizacion e intereses Prescripcion (debate) Municipalidad de 25 de mayo Sentencia del tribunal superior (corte)

¿Quién es el actor?

Juan Omar Vargas, Aldo Jesús Záccaro y Juan Alberto Gutiérrez (choferes del Hospital Municipal “Saturnino E. Unzue”).

¿A quién se demanda?

Municipalidad de 25 de Mayo.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de horas extraordinarias trabajadas entre junio de 1991 y julio de 1992; compensación por guardias pasivas (permanencia una semana por mes para viajes de larga distancia) desde 1986 hasta 1993; y reliquidación de horas extraordinarias en conformidad con la Ordenanza 1825/1987.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se hizo lugar a la demanda, se anularon los actos impugnados y se condenó a la Municipalidad de 25 de Mayo al pago de las sumas que resulten de la liquidación conforme a las pautas fijadas en la sentencia, dentro de los sesenta días; costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Reconocimiento del trabajo extraordinario no abonado:

"Con la documentación a que se ha hecho referencia en el punto II ha quedado acreditado que los demandantes cumplieron tareas en exceso a la jornada laboral sin haber recibido pago alguno por tal concepto... Concluyo pues que en este punto debe hacerse lugar a la demanda, condenándose a la Municipalidad de 25 de Mayo al pago a cada uno de los actores de las horas extras trabajadas en el período indicado, suma a la que deberá agregarse el importe correspondiente a intereses..." (voto Pettigiani).

2) Sobre las guardias pasivas y su remuneración:

"El precepto transcripto es claro y no deja dudas al respecto. La denominada guardia pasiva, aún cuando no se cumplan tareas es una jornada laborada en tanto conlleva la obligación de permanecer en el domicilio a disposición del empleador... Está claro que el pago -como horas extras más los correspondientes viáticos- del tiempo de trabajo efectivo... no resulta compensatorio del tiempo que debieron permanecer en su domicilio a disposición del empleador." (voto Pettigiani).

"Por lo que propongo que se condene al municipio demandado a abonar una bonificación similar a la establecida, deduciendo los importes que en concepto de horas extras se les hayan abonado... La bonificación en cuestión habrá de calcularse respetando la proporción que existe entre el sueldo básico de un enfermero de quirófano y/o un técnico de laboratorio... y trasladar aquella proporción al sueldo básico de cada uno de los choferes..." (voto Pettigiani).

Se señaló además el monto conceptual empleado como parámetro: "una bonificación ... estipulada en la suma de pesos ciento ochenta semanales ($180)".

3) Sobre la denuncia del acuerdo y la reliquidación:

"La disposición contenida en la nota obrante a fs. 5 de las actuaciones administrativas no pudo tener más vigencia que aquella que con su conformidad le dieran los choferes. Por lo que a partir de la oportunidad en que manifestaron su desacuerdo, la comuna demandada debió retomar la forma de practicar las liquidaciones por horas extraordinarias en la forma en que lo imponía el estatuto comunal... Concluyo pues que los actores tenían derecho al pago de la diferencia... a partir de la oportunidad en que manifestaron su disconformidad, es decir noviembre de 1992." (voto Pettigiani).

4) Citas normativas textuales relevantes:

"El Estatuto del Agente municipal en su art. 255 primer párrafo -invocado en la demanda- establece: 'Se entiende como jornada de trabajo todo el tiempo durante el cual el agente esté a disposición de la Municipalidad cumpla o no tareas, en tanto no pueda disponer de su actividad en beneficio propio'." (voto Pettigiani).

"La Ordenanza 1825/1987 ... art. 126: 'No se admitirán presunciones en contra del agente que conduzcan a sostener la renuncia al empleo o a cualquier otro derecho, sea que las mismas deriven de su silencio o de cualquier otro modo que no implique una forma de comportamiento inequívoco en aquel sentido'." (voto Pettigiani).

5) Sobre prescripción (discutida): la mayoría resolvió que no hizo lugar a la prescripción liberatoria respecto de los créditos reconocidos en la sentencia. El juez Laborde discrepó parcialmente y consideró aplicable la prescripción quinquenal del art. 4027 inc. 3º del Código Civil a ciertas diferencias salariales; sin embargo la decisión final mayoritaria fue negar la prescripción en los términos del voto principal y declarar la condena conforme se indicó.

6) Bloque dispositivo final (decisión mayoritaria):

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar a la demanda interpuesta anulándose los actos impugnados y condenando a la Municipalidad de 25 de Mayo al pago de las sumas que resulten de la liquidación que de acuerdo a las pautas indicadas se practique, dentro de los sesenta días (art. 163, Const. prov.). Costas por su orden (art. 17 del C.P.C.A.)."

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.