Antonucci, Adriana C. c/Federación de Sindicatos de Trab. Municipales Bs. As. s/Accidente de trabajo
Reclamo de trabajador por accidente de trabajo y condena por daños materiales y morales. La Corte, por mayoría, rechazó por inadmisible el recurso extraordinario interpuesto por la A.R.T., confirmando en lo esencial la condena en primera instancia y dejando firme la condena al empleador, pero aclarando en voto minoritario la problemática relativa a la condena extra petita a la aseguradora.
¿Quién es el actor?
Adriana Carmen Antonucci.
¿A quién se demanda?
Federación de Sindicatos de Trabajadores Municipales de la Provincia de Buenos Aires; fue citada como tercero Consolidar A.R.T. S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación por daños materiales y morales por accidente de trabajo ocurrido el 6-1-2000; se reclamó responsabilidad civil por incumplimiento patronal y por el uso de cosa riesgosa (arts. 1109 y 1113 Cód. Civil; art. 75 LCT).
¿Qué se resolvió?
El Tribunal del Trabajo de Dolores declaró la inconstitucionalidad del art. 49 (disposición adicional primera) de la ley 24.557 y condenó a la empleadora a pagar $19.200 ( $16.000 por daños materiales y $3.200 por daño moral); además condenó solidariamente a Consolidar A.R.T. S.A. En la Suprema Corte, por mayoría, se rechazó por inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por Consolidar A.R.T. S.A.; voto concurrente sostuvo inadmisibilidad, voto concurrente parcial (Kogan) admitía el recurso y proponía revocar la condena a la A.R.T. por violación del principio de congruencia, ordenando limitar la responsabilidad de la A.R.T. a las prestaciones de la ley especial y que en grado se practique la liquidación correspondiente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
¿Cómo votaron los jueces?
"En lo que respecta a la validez constitucional del art. 49 -disp. adic. primera- de la ley 24.557, el a quo juzgó que correspondía declarar su inconstitucionalidad e inaplicabilidad al caso, en la inteligencia de que dicha norma tiende a la creación de un sistema hermético que veda al trabajador el acceso a toda alternativa jurídicamente tutelar ajena al sistema de la Ley de Riesgos del Trabajo, lesionando, de esa manera, los principios constitucionales de igualdad (art. 16, C.N.) y justicia (Preámbulo, C.N.), así como los derechos a la vida y la integridad psicofísica..." (fs. 280/281).
"En la especie el valor de lo cuestionado -representado por el capital de condena derivado del progreso de la demanda promovida ($á19.200), excluido, como corresponde, el cómputo de los intereses- no supera el monto mínimo para recurrir establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, razón por la cual, el remedio procesal fue concedido por aplicación del art. 55 de la ley 11.653..." (párrafos del voto del Dr. Soria).
"Siendo ello así, y al no encontrarse configurada la excepción que se invoca, ha de quedar sellada la suerte adversa del recurso... el fallo apelado transgrede la misma en un caso similar... supuesto que no se verifica en autos..." (fundamentación sobre inadmisibilidad).
¿Cómo votaron los jueces?
"Considero que el agravio resulta de recibo... la recurrente aduce que el fallo atacado ha transgredido la doctrina legal ... el a quo transgredió la doctrina invocada... Como bien lo señala la quejosa, ni el actor en su demanda... ni mucho menos el empleador demandado en su réplica... solicitaron que se condenara a la aseguradora a reparar integralmente los daños sufridos por la actora Antonucci... No obstante, el tribunal de grado, prescindiendo de cómo había quedado trabada la litis, resolvió condenar a la Aseguradora de Riesgos del Trabajo..."
"En consecuencia, debe revocarse la sentencia en cuanto -apartándose del tema a decidir y violando el principio de congruencia y su doctrina legal- resolvió condenar a 'Consolidar A.R.T. S.A.' a reparar integralmente... la que deberá quedar limitada al otorgamiento de las prestaciones contempladas en la ley especial..." (voto de la Dra. Kogan).
¿Cómo votaron los jueces?
Votos por rechazar inadmisible el recurso: Soria, Pettigiani, Genoud, Hitters (mayoría). Voto en disidencia: Kogan (admitir y parcial revocar respecto de la A.R.T.).
Montos/fechas relevantes: Capital de condena $19.200 ( $16.000 materiales; $3.200 morales). Accidente ocurrido el 6-1-2000. Sentencia del Tribunal del Trabajo y vista en la Suprema Corte el 16-4-2008.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.