JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Cuestas, Norma Beatriz y ot. c/Ricotti, Juan Carlos y otro s/Reivindicación

Acción de reivindicación contra presunta transmisión fraudulenta de dominio. La Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario de nulidad y confirmó la doctrina que admite calificar transmisiones fraudulentas como actos non domino/inoponibles frente al verus dominus, por lo que confirmó la admisión de la reivindicación por la Cámara.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-63698
Reivindicacion Transmision non domino Acto inexistente Inoponibilidad Art. 1051 cod. civil Recurso extraordinario de nulidad Falta de agregacion de agravios Bilateralidad Congruencia Costas

¿Quién es el actor?

Norma Beatríz Cuestas y Juana Isabel Cuestas.

¿A quién se demanda?

Juan Carlos Ricotti y Fabián Elías.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción reivindicatoria de inmueble por presunta transmisión dominial fraudulenta (transmisión non domino/falsificación), con pedido de restitución y cancelación registral.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazaron los recursos extraordinarios interpuestos por los demandados; se confirma la admisión de la demanda de reivindicación por la Cámara de Apelación in voce, por considerar inoponible/inexistente la transmisión fraudulenta y, en consecuencia, inaplicable la protección prevista en el art. 1051 del Código Civil frente a actos non domino.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del fallo):

1) Del dictamen del Subprocurador General:

"Considero que el recurso debe ser rechazado.

...

Es indudable que la Cámara “a quo”, no ha tenido en cuenta en su fallo los planteos efectuados en el escrito de referencia, pues no se encontraba a la sazón agregado a los autos: pero basta la lectura de ese escrito -agregado ahora en fs. 456/461 vta. y 465/470 vta.- y su comparación con la sentencia impugnada, para advertir que no se plantearon en él cuestiones esenciales que hayan sido preteridas por la Alzada, sino que se limitaron los demandados a contestar los agravios expresados por las actoras, y que todas las cuestiones tratadas por ellos los fueron también por la Excelentísima Cámara; por lo que no ha existido -en mi opinión- la pretensa violación del art. 156 (actual 168) de la Constitución local."

2) Fundamento doctrinal sobre la inexistencia del acto (voto mayoritario):

"Se trata en rigor del acto non avenu que llevara a Aubry y Rau ('Cours de Droit Civil Francais', 4ª ed., t. I, pág. 118) a decir que el acto que no reúne los elementos que suponen su naturaleza y en cuya ausencia resulta imposible pensar en su existencia, ha de considerárselo, no sólo como nulo, sino como 'no sucedido' o 'no acontecido'.

...

Si alguien no otorga el acto para él no existe. Y esto es algo más que una inoponibilidad porque el acto que es inexistente para quien no lo otorgó, igualmente lo es para todos quienes hayan participado en él. En cambio, si el acto aparece viciado o defectuoso, en grado previsto por la ley, con afectación de sus elementos constitutivos, el acto es o existe, pero podrá ser nulo, anulable (actos inválidos) o simplemente inoponible..."

3) Conclusión del acuerdo (resultado mayoritario):

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General con respecto al de nulidad, por mayoría, se rechazan los recursos extraordinarios interpuestos; con costas (arts. 289 y 298, C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

El señor Juez Hitters expresó disenso parcial en cuanto a la integración de la litis: entendió que existía litisconsorcio pasivo necesario y que debieron ser oídos terceros intervinientes (notarios y demás participantes), proponiendo incluso declarar nulidad de actuaciones desde notificaciones de la demanda si su criterio prosperara. Esa posición quedó en minoría y no fue la solución adoptada por el Tribunal.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.