JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Sgrilletti, Cecilia c/Marina, Sara Esther s/Despido

La actora reclamó asignaciones dinerarias de emergencia (Decretos 905/2003 y 1347/2003) y rubros indemnizatorios por despido. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario y revocó la sentencia de grado respecto de las asignaciones, ordenando su liquidación y el reenvío al tribunal de origen para que determine si la falta de pago constituyó injuria y la procedencia de las indemnizaciones.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-106678
Recurso extraordinario Asignaciones dinerarias de emergencia Decretos 905/2003 Decreto 1347/2003 Docentes privados Negociacion colectiva (ley 14.250) Inaplicabilidad de ley Art. 242 lct Liquidacion de rubros Revocatoria.

¿Quién es el actor?

Cecilia Sgrilletti, docente de la enseñanza privada.

¿A quién se demanda?

Sara Esther Marina (empleadora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

pago de asignaciones dinerarias de emergencia establecidas por los decretos 905/2003 y 1347/2003; indemnizaciones por despido y rubros vinculados (art. 233, 245 LCT; arts. 1 y 2 ley 25.323; art. 16 ley 25.561).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se revocó la sentencia de grado en cuanto desestimó la procedencia de las asignaciones previstas en los decretos 905/2003 y 1347/2003; se ordenó la devolución de autos al tribunal de origen para que, con nueva integración y las diligencias que estime pertinentes, practique la liquidación de dichas asignaciones y resuelva si la falta de pago constituyó injuria que habilite las indemnizaciones por despido (art. 242 L.C.T.). Costas de la instancia a la demandada vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, como hemos adelantado, disponen los decretos referidos (a excepción del decreto 1273/2002, no invocado en sustento del reclamo en la presente causa), que las asignaciones e incrementos allí establecidos deben pagarse a 'todos los trabajadores del sector privado, en relación de dependencia, comprendidos en el régimen de negociación colectiva en los términos de la Ley N° 14.250 y sus modificatorias'. De ello se colige que, para ser titular de los derechos allí consagrados, deben reunirse dos requisitos: (a) revestir la condición de trabajador privado en relación de dependencia; y (b) estar comprendido en el ámbito de aplicación de la ley 14.250, que regula la negociación colectiva. Es evidente que, en su calidad de docente de la enseñanza privada, la actora cumple con el primer requisito exigido... Lo mismo cabe decir respecto del segundo requisito exigido, pues los docentes de la enseñanza privada también están comprendidos en el régimen de la negociación colectiva (conf. art. 1, ley 14.250)."

"Por lo tanto, si -de un lado- los docentes privados deben considerarse incluidos dentro de la categoría general de beneficiarios (trabajadores dependientes del sector privado sujetos al régimen de la negociación colectiva) y -del otro- no han sido incorporados al capítulo de la norma que enuncia expresamente las categorías excluidas (trabajadores agrarios, trabajadores del servicio doméstico y empleados públicos), no advierto que pueda sostenerse válidamente -como, interpretando erróneamente los decretos mencionados, lo resolvió el tribunal de grado- que la accionante no tiene derecho a percibir las asignaciones dinerarias allí contempladas."

"En virtud de lo expuesto, corresponde hacer lugar al recurso extraordinario y revocar la sentencia de grado en cuanto desestimó la procedencia de las asignaciones establecidas en los decretos 905/2003 y 1347/2003, rubros cuyo progreso aquí se admite. Los autos deben volver al tribunal de grado a fin de que -con nueva integración, y previa renovación de los actos procesales que estime necesarios- practique la liquidación de las asignaciones mencionadas..., resuelva si la falta de pago de las mismas constituyó o no una injuria que impidiera la prosecución del vínculo laboral (art. 242, L.C.T.) y se pronuncie sobre la procedencia de los rubros indemnizatorios vinculados al despido."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de apertura del Dr. de Lázzari seguido por adhesión de Hitters y Genoud; Drs. Soria y Negri adhieren con aclaraciones. El acuerdo fue por la afirmativa de la mayoría (unanimidad en el resultado).

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.