JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Marcos, Roberto Julio c/Banco Francés s/Daños y perjuicios

Reclamo por daños y perjuicios por inclusión errónea en bases de datos de deudores. La Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario y confirmó que la responsabilidad del banco se encuadra en la órbita contractual por la obligación de seguridad derivada de la relación con el cliente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-89688
Responsabilidad contractual Obligacion de seguridad Prescripcion Inclusion en veraz Bases de datos Banco frances Dano moral/danos y perjuicios Art. 1107 cod. civil Art. 1198 cod. civil Perdida de depositos.

¿Quién es el actor?

Roberto Julio Marcos.

¿A quién se demanda?

BBVA Banco Francés S.A. (actor reclama contra el Banco Francés por inclusión errónea como deudor moroso en Banco Central y Veraz).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por la indebida calificación e inclusión en bases de datos como "deudor moroso irrecuperable" (comunicación en diciembre de 1996; reclamo vinculado a hechos de marzo de 1997).

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el banco y se confirmó la calificación de la acción como de naturaleza contractual, con costas para el recurrente. Quedaron perdidos los depósitos previos de $2.500 y $12.500. Fecha del acuerdo: 14 de octubre de 2009.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Del voto de la señora Jueza doctora Kogan (voto mayoritario):

"no es posible para quien acciona, optar entre los sistemas de responsabilidad contractual y extracontractual, ya que en cada supuesto debe analizarse cuál es la causa fuente, a fin de determinar el régimen de reparación aplicable al hecho generador del daño el cual es resuelto por la propia ley conforme al supuesto de hecho específicamente delimitado (art. 1107 del Código Civil; conf. Ac. 57.993, sent. del 28-X-1997; Ac. 74.627, sent. del 19-II-2002...)."

"la obligación de seguridad que emana del principio de la buena fe del art. 1198 del Código Civil ... obligación en principio, escindible, por significar una construcción autónoma del deber genérico de no dañar a otra persona."

"Concluyo, entonces, en que los daños derivados de la inclusión como deudor en el banco de datos se insertan en el ámbito contractual, dado que el banco asumió una obligación de seguridad enderezada a preservar al cliente de eventuales perjuicios emergentes de su calidad de contratante, por lo que no cabe hacer lugar a los agravios expuestos por el recurrente en ese sentido."

Del voto del señor Juez doctor Daniel Fernando Soria (voto minoritario que pidió hacer lugar al recurso):

"En la especie, el actor articula su pretensión resarcitoria ... en razón de su errónea inclusión como 'deudor moroso irrecuperable' en la base de datos del Banco Central ... y en el sistema informativo Veraz ... De tales circunstancias ... cabe deducir que las relaciones contractuales habidas entre las partes en litigio se encontraban extinguidas al momento en que se produjo la errónea comunicación ..."

"no puede concluirse válidamente que la responsabilidad que se imputa a la demandada sea correlato de un incumplimiento a una estipulación pactada o aplicable al negocio jurídico. ... De todo lo cual se sigue que la sentencia impugnada ha transgredido la norma aplicable en orden a la prescripción de la pretensión resarcitoria instaurada."

"Por consiguiente, corresponde hacer lugar al recurso de inaplicabilidad de ley ... y, en consecuencia, revocar el pronunciamiento de la sala I ... que encuadra la presente acción en la órbita de la responsabilidad contractual ... Con costas al actor vencido."

¿Cómo votaron los jueces?

Votaron por rechazar el recurso (negativa): Dra. Hilda Kogan (voto principal), Dr. Héctor Negri (adherente), Dr. Federico G. Domínguez (adh.), Dr. Carlos A. Natiello (adh.). Total mayoría 4 votos.

Votaron por hacer lugar al recurso (afirmativa): Dr. Daniel F. Soria (voto extenso), Dr. Eduardo J. Pettigiani (adh.), Dr. Eduardo N. de Lázzari (adh.). Minoría 3 votos.

El dispositivo final confirma la decisión mayoritaria: se rechaza el recurso extraordinario; costas al recurrente y pérdida de depósitos previos.

Otros datos relevantes:

Depositos previos perdidos para el recurrente: $2.500 (fs.125) y $12.500 (fs.135).

Fecha del acuerdo/sentencia: 14 de octubre de 2009.

Jurisdicción: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.