Aguirre, Pedro Gustavo c/Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Justicia) s/Demanda contencioso administrativa
El actor promovió demanda contencioso administrativa para anular el pase a retiro dispuesto por la Intervención de la Policía bonaerense y obtener la declaración de prescindibilidad y una indemnización. La Corte, por mayoría, rechazó la demanda considerando que la medida se ajustó a la ley de emergencia (ley 11.880 y 12.056) y que el haber previsional otorgado sustituye la garantía de estabilidad; en disidencia, un juez opinó por anular el acto y condenar aportes para alcanzar el 100% del haber y a una indemnización por daño moral.
¿Quién es el actor?
Pedro Gustavo Aguirre, por apoderado.
¿A quién se demanda?
Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Justicia y Seguridad / Intervención de la Policía bonaerense).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Anulación de la resolución 103.606/97 que ordenó su pase a retiro y de la resolución ministerial 640/98 que rechazó recursos; que la separación se transforme en prescindibilidad con derecho a indemnización; reconocimiento de diferencias previsionales (100% del haber) y pago por daño material y moral; costas.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría se rechazó la demanda; costas por su orden; se regulan honorarios profesionales. Votaron por la negativa los Dres. Soria, Hitters, Genoud y Kogan; disintió el Dr. Negri.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La ley 11.880 declaró en estado de emergencia a la Policía bonaerense... El art. 4º dispuso que la emergencia 'es causal suficiente para poner en disponibilidad, jubilar o pasar a retiro a todo el personal de la Policía Bonaerense'. El art. 11 suspendió, en lo pertinente, toda norma que se opusiera a la ley 11.880..." (voto del Dr. Soria, puntos IV.1 y IV.2).
"Consecuentemente, los actos administrativos impugnados se ajustan a derecho, al diferenciar, de un lado, el supuesto de pase a retiro -donde se encuadra el caso del actor- y, del otro, la declaración de prescindibilidad alcanzada por la indemnización del art. 6 de la ley 11.880." (voto del Dr. Soria, IV.2).
"Para que se configure la responsabilidad por daños y perjuicios, son requisitos ineludibles: la existencia de un daño cierto, la relación de causalidad entre la conducta fundamento del reclamo y el perjuicio invocado y la posibilidad de imputar jurídicamente esos daños a la demandada... Tales recaudos no se verifican en la especie, pues no se ha logrado acreditar la existencia del agravio moral que se denuncia." (voto del Dr. Soria, IV.7).
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Negri sostuvo la nulidad de los actos por falta de motivación y por la omisión de procedimiento que documente las causas reales del cese: "la resolución 103.606... mencionando solamente las actuales necesidades de la Policía bonaerense, carece de motivación al no expresar en forma concluyente los antecedentes causales que configuran, en el caso, la situación legal prevista y además se dictó sin mediar un procedimiento administrativo previo..." (voto del Dr. Negri, II.b).
Propuso, en caso de declarar la ilegitimidad del acto, condenar a la autoridad a efectuar aportes previsionales para que el actor perciba el 100% del haber previsto por el art. 30 del dec. ley 9538/1980 y fijó un monto por daño moral: "propongo en concepto de daño moral la suma de $ 15.000." (voto del Dr. Negri, III.a y III.b).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.