JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Kofman, Juana c/Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/Amparo

La actora promovió amparo contra la Provincia de Buenos Aires impugnando los descuentos sobre haberes previsionales derivados de la ley 12.727 y sus prórrogas, solicitando cese de las reducciones y reintegro de lo descontado. La Corte provincial hizo lugar al amparo, declaró inaplicable la ley 12.727 respecto de la actora y ordenó la restitución de las sumas retenidas desde su entrada en vigencia con intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-65691
Amparo Jubilados Ley 12.727 Descuentos previsionales Inconstitucionalidad Restitucion de haberes Intereses Medida cautelar Provincia de buenos aires Seguridad social

¿Quién es el actor?

Juana Kofman, jubilada, con padecimientos médicos (osteopenia generalizada, espondilosis, artrosis e hipertensión) y mayor de 66 años.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires, a través del Instituto de Previsión Social.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugnan los descuentos aplicados sobre sus haberes previsionales por aplicación del art. 15 de la ley 12.727 y sus modificatorias y se solicita: cese de los descuentos, devolución de las sumas retenidas desde la vigencia de la norma con intereses y la medida cautelar que suspenda los descuentos.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda; la ley 12.727 resulta inaplicable respecto de la señora Juana Kofman desde su entrada en vigencia; la Provincia debe reintegrar las sumas descontadas y abonar intereses desde cada período hasta el pago; costas a la demandada vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por los fundamentos expuestos se hace lugar a la demanda interpuesta, declarando inaplicable a la señora Juana Kofman la ley 12.727 desde el momento de su entrada en vigencia.

Ello implica reintegrar a la actora las sumas que, en virtud de la aplicación de la ley 12.727 y sus prórrogas, le fueran descontadas del haber previsional correspondiente al beneficio del que es titular, hasta el momento en que se hiciere efectiva la medida cautelar dispuesta el 18-XI-2003 (fs. 53/54).

A dichos importes deberá adicionársele el correspondiente a los intereses, que se calcularán, desde cada uno de los períodos en que se hubieren devengado y hasta el efectivo pago, de acuerdo a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en los depósitos a treinta días vigente en los distintos períodos de aplicación hasta el pago efectivo (arts. 7 y 10 de la ley 23.928, texto según ley 25.561 -coincidentes ambas redacciones en su contenido- 622, C.C. y 5° de la ley 25.561)."

¿Cómo votaron los jueces?

los jueces remiten, por razones de brevedad, a precedentes (causas B. 64.621, B. 65.735 y B. 65.072) y sostienen la afirmativa en la tercera cuestión planteada; la señora jueza Kogan expresa expresamente:

"En tales condiciones, corresponde declarar la inconstitucionalidad del art. 15 de la ley 12.727, y en consecuencia condenar a la Provincia de Buenos Aires a restituir la totalidad de las sumas retenidas a la actora en virtud de la aplicación del precepto declarado inconstitucional, desde la fecha de su entrada en vigencia (24-VII-2001) y hasta el momento en que se hiciera efectivo el remedio cautelar dictado por ésta Suprema Corte.

A dichas sumas deberá adicionársele el importe correspondiente a los intereses, que se calcularán, desde cada uno de los períodos en que se hubieren devengado y hasta el efectivo pago, de acuerdo a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en los depósitos a treinta días vigente en los distintos períodos de aplicación."

Medida cautelar: previamente, la Corte había dispuesto el 18-11-2003 la suspensión de la aplicación del art. 15 de la ley 12.727 respecto de la actora, ordenando abonarle el beneficio tal como se venía percibiendo antes de la ley (fs. 53/54).

Costas y ejecución: costas a la demandada vencida; la suma deberá abonarse dentro de los treinta días de quedar firme la presente; diferimiento de regulación de honorarios.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.