Burlando, Fernando Andrés c/Diario El Sol de Quilmes y otro s/Daños y perjuicios
El actor demandó por daños y perjuicios por una publicación periodística que lo vinculó con maniobras delictivas relacionadas con autos mellizos. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario y confirmó que en el caso no hubo vicio lógico en la valoración fáctica ni ilícito civil atribuible a los demandados, sosteniendo que la prensa actuó dentro de un marco de excusabilidad por la naturaleza y urgencia de la noticia.
¿Quién es el actor?
Fernando Andrés Burlando.
¿A quién se demanda?
Diario "El Sol" de Quilmes y José María Ghisani.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios (daño moral y material) por publicación periodística que lo habría vinculado con una banda dedicada al robo y falsificación de automotores ("autos mellizos").
¿Qué se resolvió?
Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por el actor y se confirmó la desestimación de la demanda; se condenó al recurrente al pago de costas y se declaró perdido el depósito previo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Voto del señor Juez doctor Elías H. Laborde (resumen y cita):
"II. Considero que la queja es inatendible.
La Cámara, para concluir la desestimatoria de la acción, parte del concepto de que la libertad de prensa tiene un sentido más amplio que la mera exclusión de la censura previa y que ello impone un manejo especialmente cuidadoso de las normas y circunstancias relevantes que impida la obstrucción o entorpecimiento de la actividad, máxime cuando se trata de asuntos atinentes a la cosa pública o el interés general. Y desde tal punto de partida destacó ciertos datos como los relativos a la fuente policial de la noticia, forma en que llegó al diario y su corroboración en el juzgado por el corresponsal (v. declaraciones de fs. 114 y 117), tratamiento de aquélla en modo potencial y falta de entidad injuriosa de alguno de los términos empleados en la nota. A ello añadió la sentenciante que si bien el actor no había sido procesado, constaba, en cambio, como acto de defensa material, la declaración informativa que prestara en una de las causas acumuladas, razones por las cuales era discreto concluir que la situación del doctor Burlando 'no era clara y bien podía sospecharse que se encontraba implicado en la causa penal mencionada...' 'por lo que no era indiscreto dar su nombre en la noticia (art. 126, C.P.P.)' (v. fs. 298/300).
Se advierte que se trata de cuestiones eminentemente fácticas y ajenas por su naturaleza a la competencia propia de la casación y si bien el recurrente alega que ha existido absurdo en la valoración probatoria, juzgo que no ha logrado demostrarlo (art. 279, C.P.C. y su doc.)."
2) Voto del señor Juez doctor Eduardo J. Pettigiani (extracto de fundamentos de mayoría):
"VII) Efectuadas todas estas consideraciones previas, necesarias en mi criterio para situar debidamente el caso sub judice, entiendo que la conducta del periodista -y consecuentemente la del responsable de la edición del medio para el cual desarrolla su labor- en la publicación de la noticia cuestionada por el accionante no los hace incurrir en ilícito civil alguno.
Debo señalar que las particularidades de la situación me han llevado a efectuar un minucioso análisis de los hechos, del cual no resulta de ningún modo patentizado el absurdo que se denuncia, habiendo mediado en los autos, en mi concepto, una evaluación y calificación jurídica correcta de aquellos por el a quo, en el ámbito propio de las atribuciones, lo que me ha llevado a coincidir con el voto del doctor Laborde y los fundamentos que lo abonan."
3) Bloque dispositvo final:
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (art. 289, C.P.C.C.).
El depósito previo efectuado queda perdido para el recurrente (art. 294, C.P.C.C.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto por el art. 2º de la Resolución 760/68, modificado por la Resolución 868/77 y de conformidad con la Resolución 1993/94."
(Nótese que en el acuerdo hubo voto en disidencia: los Dres. Negri y San Martín votaron por hacer lugar parcialmente y ordenar la determinación del monto por daño moral frente a la conclusión de que existió imputación no corroborada e injuriosa; la mayoría —Laborde, Pisano, Salas, Pettigiani y de Lázzari— sostuvo la inadmisibilidad del agravio y la excusabilidad del medio por las circunstancias de la noticia.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.