Demanda laboral – ZAMBRANO, Pablo Agustín c/ LLAXSAY S.A. – GALENO ART S.A
El actor demandó por diferencias salariales, indemnizaciones por despido y por accidente de trabajo. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la acción por diferencias de haberes y condenó a la demandada al pago de $44.030 y a rectificar la certificación laboral, pero rechazó las pretensiones por despido y por accidente de trabajo.
¿Quién es el actor?
Pablo Agustín Zambrano.
¿A quién se demanda?
Llaxzay S.A. (y se intervino MAPFRE ART S.A./GALENO ART S.A. como aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
1) diferencias de haberes por erróneo encuadramiento en convenio colectivo (pretendía aplicación del CCT 260/75 - UOM - en lugar del CCT 77/89), 2) indemnizaciones por despido (preaviso, integración, antigüedad, multas y despido discriminatorio), 3) indemnización integral por incapacidad derivada de accidente de trabajo, y 4) entrega/rectificación de certificación de servicios y remuneraciones.
¿Qué se resolvió?
se hizo lugar a la demanda por diferencias de haberes y se condenó a LLAXZAY S.A. a pagar en total $44.030 (capital e intereses a la fecha) y a rehacer la certificación de servicios consignando la categoría “Medio Oficial”, CCT 260/75, en 60 días (con multa diaria de $100 por mora). Se rechazaron las demandas por despido y por accidente de trabajo. Se regularon costas y honorarios según lo consignado en el decisorio.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Entonces, la actividad principal de la empresa accionada es la fundición de plomo en hornos y llenado de lingotes para su posterior comercialización.
El CCT Nº 77/89, dispone que será de aplicación a todo el personal obrero, administrativo y técnico que preste servicios en los establecimientos o administración de empresas que se dediquen a la fabricación, elaboración y/o fraccionamiento o comercialización de productos compuestos o derivados de abonos artificiales orgánicos o inorgánicos, abrasivos, aceites, agroquímicos, aguarrás, álcalis, abrasivos, anilinas, adhesivos, aditivos, etc.; sin que esté contemplado el reciclado de baterías ni la tarea de fundición de placas de plomos de baterías usadas.
En la planta de la accionada no se fabricaba nada, no existía elaboración de producto alguno, solamente la fundición de plomo y llenado de lingotes, tarea típicamente metalúrgica.
Por el contrario, el convenio de la Unión Obrera Metalúrgica (UOM) contempla expresamente la situación del actor...Consecuentemente, las diferencias salariales pretendidas, derivadas del CCT 260/75 cuya aplicación se reclama y corresponde, como de los rubros que como consecuencia de lo anterior, resultan impagos, deben encontrar favorable acogida y que fueron determinados en el informe realizado por la perito CPN Sonia Ibáñez en la suma de $16.873, por período marzo 2010 a enero de 2012 (fs. 334)...en consecuencia el monto de condena asciende a la suma de CUARENTA Y CUATRO MIL TREINTA PESOS ($44.030)..."
"Sobre el particular, ha resuelto la Corte Suprema de Justicia de la Nación que: “Por el carácter recepticio que posee la notificación del despido, éste debe considerarse producido en la fecha en que el dependiente toma conocimiento de lo decidido por el principal,…” (CSJN, 16/03/82, López, Matías c. Establecimientos Fabriles Guereño, S.A.).
El sistema legal vigente tiende a la subsistencia de las relaciones laborales y la parte que asume la iniciativa de ponerle fin, carga con la demostración de una conducta incompatible con la prosecución del vínculo.
En el caso, ...de la copia certificada por Escribano Público de “Planilla de Horarios” correspondiente al mes de Enero de 2012 (fs. 6, agregadas por cuerda) surge que el trabajador no prestó tareas los días 19/01/12, 20/01/12 y 21/01/12, motivo por el cual debe tenerse por acreditada la causal de abandono de trabajo invocada para el despido directo; en mérito de ello deben rechazarse las indemnizaciones por antigüedad, preaviso e integración, multa del art. 2 de la ley 25.323 y, por ende, por despido discriminatorio y abusivo..."
"En definitiva, entiendo que al no haberse demostrado el hecho descripto en la demanda por el actor, ni las “tareas de esfuerzo en posición de flexión corporal” que dice que desempeñó, no existe relación causal entre la patología que sufre y el trabajo, por lo que la acción por indemnización integral también debe ser rechazada."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto mayoritario de la Dra. Albornoz (acompañado por Dr. Domínguez). Disidencia del Dr. Chazarreta en cuanto a extinción del vínculo y responsabilidad por accidente de trabajo (él votó por la procedencia del despido incausado y de la indemnización por accidente).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.