JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de Trabajo: SANCHEZ HECTOR ROLANDO c/ ASOCIART ART S.A

El actor promovió demanda por reparación integral de daños por accidente de trabajo (in itinere) contra ASOCIART S.A. ART. La Cámara del Trabajo hizo lugar parcialmente a la acción fundada en la Ley de Riesgos del Trabajo, determinó incapacidad permanente del 17,397% y condenó a la ART al pago de $42.788,17 rechazando el reclamo integral por derecho común.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-44121/2015
Riesgo de trabajo Accidente in itinere Ley 24.557 Incapacidad permanente Rvan Factores de ponderacion Indemnizacion Interes bancario Rechazo accion civil Honorarios

¿Quién es el actor?

Señor Héctor Rolando Sánchez, representado por el Dr. Héctor Guillermo Paganetti.

¿A quién se demanda?

ASOCIART S.A. Administradora de Riesgos del Trabajo, representada por el Dr. Juan Pablo Amador.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación por daños y perjuicios derivados de accidente de trabajo (in itinere) — indemnización conforme Ley 24.557 y, subsidiariamente, reclamo integral por derecho común y pedido de declaración de inconstitucionalidad de normas de la LRT.

¿Qué se resolvió?

La Sala I hizo lugar parcialmente a la demanda en virtud de la Ley de Riesgos del Trabajo, determinó una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 17,397% y condenó a la demandada al pago de PESOS CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 17/100 ($ 42.788,17) más intereses; rechazó el reclamo integral basado en el derecho común y reguló honorarios y pericia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De allí que teniendo en cuenta lo expuesto, resulta el siguiente porcentaje de incapacidad: a) por limitación funcional del hombro según lo dictaminado por la Dra. LOPEZ es un 15,75% del 68,55% equivale al 10,78%; y b) por RVAN grado II se le determina una incapacidad permanente y definitiva del 10% sobre la capacidad restante del actor (68,55% – 10,78% = 57,77%), consecuentemente por daño psíquico post traumático corresponde el 5,77%; obteniéndose como sumatoria de la incapacidad por el hombro y RVAN un total del 16,55%, porcentaje ésta que será a tener en consideración para la incorporación de los factores de ponderación. Estos no se incorporan al porcentaje de incapacidad mediante una suma lineal –como la que realiza la perito-, sino que debe hacerse de acuerdo a la fórmula “(1+x%)”, la que se aplicará “una vez determinados los valores de cada uno de los factores de ponderación, éstos se sumarán entre sí determinando un valor único” y este valor único será el porcentaje en que se incrementará al valor que surja de la evaluación de la incapacidad funcional, según expresa “operatoria de los factores” que indica el mencionado Decreto. Así, la suma de los factores de ponderación, considerando lo establecido por la Dra. LOPEZ en su informe pericial y tomando el porcentaje total fijado en la presente, se obtiene el siguiente cálculo: dificultad para tareas habituales 20% del 16,55% = 3,31%, recalificación 10% del 16,55% = 1,65 y edad 1% del 16,55% = 0,16%, resultando 5,12%, de allí y sobre la base de la fórmula indicada por la norma resulta: 16,55 (1 + 5,12/100) = 16,55 (1 + 0,0512) = 16,55 1,0512 = 17,397%, porcentual éste último que se admite como el de incapacidad parcial, permanente y definitiva del actor."

"Conforme lo expuesto, practico la siguiente liquidación:

A) Mínimo garantizado Art.4º inc. b) Res.34/13 = 72.535,57

Sub – Total: $ 72.535,57

...

Saldo de Capital + Intereses: 20.645,32 + 22.142,85 = 42.788,17"

"De a tenor de los argumentos expuestos propicio, rechazar el reclamo por indemnización integral fundado en el derecho común promovida por el Sr. Héctor Rolando SANCHEZ en contra de la razón social Asociart S.A. Aseguradora de Riesgos del Trabajo y hacer lugar a la acción de reparación con fundamento en la Ley de Riesgos del Trabajo, debiéndose condenar a la accionada al pago de la suma de PESOS CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 17/100 (42.788,17) calculados a la fecha de la presente; dicho importe deberá ser abonado en un solo pago, conforme lo tiene sentado nuestro Superior Tribunal de Justicia en innumerables fallos."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de Presidencia (Dr. Domínguez) con fundamento amplio; adhesión plena de los Dres. Chazarreta y Albornoz de Nebhen. No se registra disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.