RIESGO DEL TRABAJO: FARFAN MARCELO ADRIAN c/ ESTADO PROVINCIAL – POLICIA DE LA PROVINCIA
Demandó FARFAN contra el Estado provincial por indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 10/08/2013. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda por falta de prueba del nexo causal entre la afección psíquica y el accidente, confirmó las costas al vencido y reguló honorarios, con sanción por inasistencia profesional.
¿Quién es el actor?
Señor Marcelo Adrián Farfan (representado por Dr. Ariel F. Contreras).
¿A quién se demanda?
Estado Provincial – Policía de la Provincia de Jujuy (representado por Procuradora Fiscal Dra. Soledad Flores Parrado / Fiscalía de Estado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por accidente de trabajo (art.15 ap.2; art.11 ap.4 inc. c Ley 24.557) ocurrido el 10 de agosto de 2013, con pedido previo de declaración de inconstitucionalidad de arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557.
¿Qué se resolvió?
La Sala I del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por no acreditarse nexo causal entre la supuesta afección psíquica y el accidente; impuso costas al vencido; reguló honorarios a favor de los letrados y perito y sancionó con pérdida del derecho a percibir honorarios al Dr. Gabriel Martín Hernández (h) por inasistencia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El Dr. CAUSARANO ... concluye que el actor presenta neurosis fóbica por estrés postraumático, correspondiendo según baremo RVAN Grado III a causa del accidente sufrido, determinándole una incapacidad parcial y permanente del 25% de la T.O. incluyendo factores de ponderación. La Dra. SÁNCHEZ, en un completo análisis ... concluyendo la citada profesional que no se constatan indicadores de secuelas psíquicas del evento ocurrido en el año 2013."
"En mi opinión el informe producido por el Departamento Médico del Poder Judicial, es razonable, congruente con los elementos probatorios obrante en la causa, se encuentra debidamente fundado, sus conclusiones no son arbitrarias ... ello a diferencia del diagnóstico al que llega el perito médico, quién se apoya en el certificado dado por la Dra. LIGUORI, quién indica que FARFAN se encuentra en tratamiento psiquiátrico por estrés post traumático, sin siquiera valorar la personalidad base del mismo conforme lo indica el Decreto 659/96. Por lo expuesto es que voy a concluir ... que la afección psíquica que pudiese tener el Señor FARFAN no tiene relación con el accidente sufrido en fecha 10/08/13, sino más bien, con su personalidad de base."
"Así las cosas, en mi entendimiento, la parte actora no probó que la supuesta patología psíquica que pudiese sufrir el actor, tenga relación causal con el accidente que sufrió el mismo en el mes de agosto del año 2013; no ha probado la supuesta golpiza a la que hace referencia ... consecuentemente, al no encontrarse probado el nexo causal entre el hecho que se demandó y las supuestas secuelas incapacitantes, corresponde sin más el rechazo de la demanda."
Además, el voto contiene citas jurisprudenciales:
"…La indemnización por daño psicológico derivada de un accidente de trabajo debe rechazarse si no se vislumbra que la alteración a nivel psíquico que presenta el trabajador guarde un adecuado nexo causal con las tareas y el evento denunciado… (CNATrab., sala VIII “Bertolini Mauricio Rubén c/ Pousada Group S.A. y otro s/ accidente – acción civil”, 06/02/15)"; y otra sobre la exigencia del nexo causal: "…Debe rechazarse la indemnización por daño físico invocada por un trabajador ... si no se encuentra probada la relación de causalidad entre aquella enfermedad y el accidente… (Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, sala H, “Teveles, Adrián Néstor c/ Pugliese José” 02/12/09)."
¿Cómo votaron los jueces?
el Dr. Domínguez expuso los fundamentos; Chazarreta y Albornoz de Nebhen adhirieron. El dispositivo final confirma el rechazo y la regulación/sanciones indicadas.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.