JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº A–500.089/2011 (Tribunal del Trabajo - Sala IV – Vocalía 11) Despido: Cruz, Elsa Carolina c/ Rodríguez, Norma Beatriz; Careaga, Carlos Jorge

La actora promovió demanda por indemnización por despido sin causa, salarios, SAC, vacaciones y multas laborales. La Sala Laboral rechazó el recurso de inconstitucionalidad por falta de agravios actuales y por considerar adecuada la valoración de la prueba y la convicción del tribunal de grado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-13938/2017
Indemnizacion por despido Recurso de inconstitucionalidad Valoracion de la prueba Arbitrariedad Principio de inmediacion Rechazo del recurso Costas Regulacion de honorarios Sala laboral Vinculo laboral

¿Quién es el actor?

Elsa Carolina Cruz, representada por el Dr. Omar Alfredo Pisaya.

¿A quién se demanda?

Carlos Jorge Careaga y Norma Beatriz Rodríguez, patrocinados por el Dr. Víctor Daniel Mena.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por despido sin causa, falta de preaviso, integración mes de despido, salarios caídos, SAC proporcional segundo semestre/09, vacaciones proporcionales no gozadas/09, diferencias salariales, indemnización ley 25.323 art. 1 y 2, multa art. 45 ley 25.345, entrega de certificación de servicios y aportes, y multa art. 80 LCT.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad deducido por la actora y se regularon honorarios profesionales; se impusieron costas conforme art. 102 del Código Procesal Civil. Votos de la Dra. Bernal, Dr. Otaola y Dra. De Falcone (adhieren), por lo que la resolución es unánime.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes del fallo (textual, lenguaje del tribunal):

"El vicio de arbitrariedad con alcance para descalificar un fallo –reiteradamente lo dijimos- debe ser grave, tiene que probarse, y no procede respecto de las sentencias que no padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial."

"Además, el fundamento de la arbitrariedad debe ser la lesión a garantías constitucionales, demostrándose que existe relación entre ellas y la cuestión debatida en la sentencia impugnada, siendo la mera enunciación una afirmación dogmática, carente de eficacia recursiva."

"Por su carácter extraordinario este recurso no es apto para volver sobre el valor que el Tribunal de la causa atribuye a la prueba ante él rendida para fijar los hechos ventilados, principio que se ve robustecido tratándose del procedimiento oral y en única instancia pues, por el principio de inmediación, nadie se encuentra en mejores condiciones que los jueces de la causa para meritar la prueba rendida en su presencia."

"Esta regla sólo cede en casos de ostensible absurdo, patentizado cuando el sentenciante prescinde de prueba incuestionablemente relevante, cuando se apoya en alguna inconducente, inexistente o irregularmente incorporada al proceso, o cuando el juicio de valor sobre algún elemento de convicción devela voluntarismo inconsecuente con la lógica del razonamiento científico..., lo que no advierto ocurra en este caso."

"De las objeciones expresadas por el impugnante en su memorial de agravios, surge evidente que lo que pretende es que en esta instancia se efectúe un nuevo análisis de los hechos y de los elementos de pruebas incorporados a la causa."

"Por lo dicho, en definitiva, no existen agravios que deban ser enmendados por la vía elegida y los enunciados por el quejoso, sólo trasuntan una mera disconformidad con lo decidido por el tribunal, con fundamentos suficientes y acordes a las constancias de la causa, resultando el mismo una derivación razonada del derecho vigente y de la prueba, que generaron en el tribunal de grado la convicción suficiente para tener por no acreditado el vínculo laboral entre las partes denunciado por la actora."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Bernal expone el voto principal; los Dres. Otaola y De Falcone adhieren al mismo (no constan disidencias).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.