JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

(Tribunal del Trabajo - Sala II - Vocalía 6) DEMANDA LABORAL POR INCAPACIDAD Y DAÑOS Y PERJUICIOS: VARGAS, MAURO c/ COMPAÑÍA MINERA AGUILAR S.A. Y LA CAJA ART S.A

El actor promovió demanda laboral por incapacidad y daños y perjuicios contra Compañía Minera Aguilar S.A. y Caja ART S.A. La Sala Laboral hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad solo para revocar la imposición de costas y las impuso por el orden causado, regulando además honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-14071/2017
Recurso de inconstitucionalidad Costas Buena fe Art. 95 cpt Honorarios Demanda laboral Enfermedad profesional Tribunal del trabajo Sala laboral Regulacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

Mauro Vargas, representado por la Dra. María Rosa Jiménez Linares de Snopek.

¿A quién se demanda?

Compañía Minera Aguilar S.A. y La Caja ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda laboral por incapacidad y daños y perjuicios por enfermedad profesional.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la representación del actor y, en consecuencia, se revocó la sentencia de la Sala II del Tribunal del Trabajo únicamente en lo relativo a la imposición de costas, imponiéndolas por el orden causado; se impusieron también las costas de la presente instancia por el orden causado y se regularon honorarios profesionales (Dra. Jiménez Linares $19.200; Dres. Hansen y Gualchi $13.440 cada uno, más IVA de corresponder).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Sala II del Tribunal del Trabajo, por sentencia de fecha 28 de agosto de 2017, rechazó la demanda deducida por el actor en contra de la Compañía Minera Aguilar SA y la Caja ART SA por enfermedad profesional fundada en el derecho común y reguló honorarios. Por aclaratoria de fecha 18 de setiembre del mismo año, impuso las costas a la vencida."

"Luego de analizada la causa, considero que si bien la demanda fue rechazada porque el actor no tiene patología alguna relacionada con el trabajo realizado a favor de la demandada, estimo que el accionante litigó con algún derecho y buena fe.

Ello porque el actor, luego de trabajar tantos años para la Compañía Minera el Aguilar y al padecer enfermedad intersticial bibasal, conforme los estudios médicos que se realizó antes de iniciar la acción y que presentó al demandar, pudo creer que dicha patología tenía relación con su trabajo; más aún si se tiene en cuenta que del informe médico pericial surge que el actor al egresar del establecimiento minero presentaba tal patología.

Por ello, considero que el actor pudo considerarse con derecho a demandar y lo hizo de buena fe, lo que permite encuadrar su conducta en lo dispuesto en el art. 95 último párrafo del CPT e imponer las costas del proceso principal por su orden."

Texto del decisorio (parte dispositiva): "1º) Hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Dra. María Rosa Jiménez Linares de Snopek ... solo en lo que a la imposición de costas se refiere, e imponerlas por el orden causado (art. 95 segundo párrafo del CPT). 2º) Imponer las costas de la presente instancia por el orden causado (art. 102 último párrafo del CPC). 3º) Regular los honorarios profesionales ..."

No consta voto en disidencia; los Dres. Otaola y De Falcone adhieren al voto que antecede.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.